volverse adicto

Traductor
Ejemplos

Mito:no es posible volverse adicto a algo como el juego.	Myth:It's not possible to become addicted to something like gambling.
Ayuda al niño a no volverse adicto a los dulces.	Help the child not to become addicted to sweets.
Realmente es así de fácil volverse adicto a Minecraft.	It is really that easy to get addicted to Minecraft.
Es muy posible el volverse adicto o dependiente de estas drogas.	It's quite possible to become addicted to or dependent on these drugs.
Las píldoras ayudaron un poco, pero odiaba la posibilidad de volverse adicto.	The pills helped somewhat, but he hated the possibility of growing addicted.
¿Resulta fácil volverse adicto a los medicamentos para el dolor?	Isn't it easy to become addicted to pain medication?
¿Puede volverse adicto un consumidor de tabaco sin humo?	Can a user get addicted to smokeless tobacco?
La lista de razones saludables para volverse adicto al chocolate es cada vez mayor.	The list of healthy reasons to become addicted to chocolate is growing.
No puede volverse adicto a los antidepresivos.	You cannot get addicted to antidepressants.
No era su trabajo volverse adicto.	It wasn't his job to get addicted.
Como su nombre lo sugiere, podría volverse adicto a jugar con este ambiente discreto.	As its name suggests, you could get seriously addicted to playing with this discreet vibe.
Prácticamente la adicción a Snapchat es similar volverse adicto a cualquier otra plataforma de redes sociales.	Ideally, Snapchat addiction is just like getting addicted to any other social media platform.
Listo para volverse adicto?	Ready to get addicted?
¿El mundo está a punto de volverse adicto a un refresco zombificante y me preguntas eso?	The world's about to be addicted to a zombie energy drink and that's what you ask?
No necesitas ser un fan de snowboard para disfrutar del juego, ya que es muy fácil volverse adicto.	You don't need to be a fan of snowboarding to enjoy the game, because it's really easy to get addicted.
Prepárese para volverse adicto al juego de carreras fácil basado en la física más entretenido para los niños pequeños.	Get ready to get addicted to the most entertaining physics based easy racing game for little kids.
También se sabe que ciertas características de personalidad, que en parte se heredan, influyen en el riesgo de volverse adicto.	It is also known that certain personality characteristics, which are partly inherited, influence the risk of getting addicted.
Desde volverse adicto a ciertos juegos a que te hagan bully, los niños en estos días pueden ser un objetivo de la tecnología.	From getting addicted to certain games to getting cyber-bullied, kids these days can be a target of technology.
Al igual que contar calorías y saltearse comidas, uno puede volverse adicto a quemar calorías con entrenamientos de alto impacto.	Just like counting calories and skipping meals, one can become obsessed with burning off calories in the form of high-impact workouts.
Es tan fácil volverse adicto a la utilización de tarjetas de crédito para pedir prestado dinero a la bolsa.	It is just as easy to get addicted to the use of credit cards as to borrow money from the stockbroker.