volver al trabajo

Los pacientes pueden volver al trabajo en 1 o 2 días.
Patients can be back to work in 1 or 2 days.
Daphne no me dijo que iba a volver al trabajo.
Daphne didn't tell me she was going back to work.
El resto de nosotros teníamos que volver al trabajo.
The rest of us had to go back to work.
Ahora, dejar de perder el tiempo y volver al trabajo.
Now stop wasting our time and get back to work.
Terco como siempre y preparado para volver al trabajo.
Stubborn as ever and ready to go back to work.
Es la razón por la que querías volver al trabajo.
It's the reason you wanted to come back to work.
¿Sabías que Deeks iba a volver al trabajo hoy?
Did you know Deeks was coming back to work today?
Estamos dispuestos a volver al trabajo, con una condición.
We're willing to go back to work, under one condition.
Pero no puedo esperar para volver al trabajo mañana.
But I can't wait to get back to work tomorrow.
No lo suficientemente rápido, pero es bueno volver al trabajo.
Not fast enough, but it's good to be back at work.
¿Está seguro de que está listo para volver al trabajo?
Are you sure you're ready to be back at work?
Bueno, dice que puedes volver al trabajo, Joan.
Well, he says you can come back to work, Joan.
Asique si no te importa, tengo que volver al trabajo.
So if you don't mind, i've gotta get back to work.
Mark, creo que estoy listo para volver al trabajo.
Mark, I think I'm ready to go back to work.
Supongo que es muy tarde para volver al trabajo.
I guess it's too late to go back to work.
Pregunte a su proveedor cuándo puede volver al trabajo.
Ask your provider about when you can return to work.
Quería estar con su familia, y volver al trabajo.
He wanted to be with his family, and go back to work.
¿Crees que estás lista para volver al trabajo?
Do you think you're ready to be back at work?
Podemos volver al trabajo en unos minutos.
We can get back to work in a few minutes.
Probablemente tengas que volver al trabajo o algo.
You probably have to get back to work or something.
Palabra del día
el cementerio