volver a volar

Popularity
500+ learners.
Y por primera vez, has hecho volver a volar uno de los cohetes que aterrizaron.
And for the first time, you've actually reflown one of the rockets that landed.
Dejé de modelar cuando me reuní con Gennadiy, por lo que no pude volver a volar a Milán para trabajar.
I quit modeling when I met with Gennadiy, so I couldn't fly to Milan again for work.
FastPack Volver a página principal Sabemos lo que significa estar apurados a la hora de empacar y subir al despegue para volver a volar!
Back to overview We know what it is like to be in a hurry to get back up the hill and fly again!
Si no puedes volver a volar, ven con nosotros...
If you can no longer fly, come to us...
Es probable que usted no querrá volver a volar comercialmente.
Chances are you won't want to go back to flying commercially.
Hoy vamos a volver a volar o Heho Mandalay.
Today we will fly back to Heho or Mandalay.
Una semana después del parto ya puedes volver a volar.
You can start to fly again one week after giving birth.
Está en riesgo ¡de no volver a volar!
He is at risk no longer able to fly!
En menos de seis meses, pretendo volver a volar.
But I want to fly again in less than six months.
Es posible que quiera volver a volar con usted.
I may want to fly back with you.
Podríamos volver a volar a través de ella.
We might be able to fly right back through it.
No puedo esperar a volver a volar.
I can't wait to get back in the air.
Señor, debe dejarme volver a volar.
Sir, you gotta let me back up in the air.
¡Bueno, ya es hora de volver a volar!
Well, it is time to fly again!
El ángel se había recuperado lo suficiente como para volver a volar.
The angel had recovered enough to take flight.
Perdone este arrebato, señor, pero tengo que volver a volar.
I beg your pardon, sir, but... I've got to fly again.
Y no te preocupes, podras volver a volar en unas seis semanas.
And don't worry, you should be able to resume flying in about six weeks.
Espero que pronto podamos volver a volar en condiciones seguras.
I hope now that we will soon be able to fly safely again.
¿Por qué tienes ganas de volver a volar?
Why do you eager to fly again?
¿Eso significa que puedo volver a volar?
Does that mean I can fly again?
Palabra del día
el invernadero