volver a entrar en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En otras palabras, volver a entrar en la guerra.	In other words, reenter the war.
¡Este hombre no puede volver a entrar en este edificio!	This man should never enter this building again!
Ahora, los colonos pueden volver a entrar en los bosques con seguridad.	Now the settlers can enter the woods safely again.
Se abrirá un puerta y podrán volver a entrar en nuestro mundo.	A gate will be open and he'll be able to reenter our world.
Salir de mi cuerpo había sido fácil, en comparación con volver a entrar en él.	Leaving my body was easy compared to re-entering it.
No se puede salir y volver a entrar en el aparcamiento con la misma reserva.	Guests cannot exit and re-enter the car park on the same booking.
Esto le permitirá salir y volver a entrar en un número ilimitado de número de veces.	This will allow you to leave and re-enter an unlimited number of times.
Para los que entren o volver a entrar en el mundo de las citas, puede parecer como un campo de minas.	For those entering or re-entering the dating world, it can seem like a minefield.
Puedo volver a entrar en la experiencia casi a voluntad, y explorar con regularidad los entornos de conciencia ampliada.	Yes I can re-enter the experience almost at will, and regularly explore expanded awareness environments.
En ese año, el gobierno decidió expulsar a todos los misioneros extranjeros, sin la posibilidad de volver a entrar en el país.	In that year, the government decided to expel all foreign missionaries, without the possibility of re-entering the country.
Jim, ¿podrás volver a entrar en la UCR a tiempo?	Jim, can you get back into the UCR on time?
Señora, debería volver a entrar en el coche, por favor.	Ma'am, you need to get back in your car, please.
Usted no quiere volver a entrar en el juego.	You don't want to get back in the game.
No podemos volver a entrar en una relación ahora mismo.	We can't jump back into a relationship right now.
¿Qué necesita Washington para volver a entrar en el partido?	What will Washington need to get back into this game?
Calla, ¡y ayúdame a volver a entrar en mi casa!	Be quiet, and help me get back into my house!
¿Puedes volver a entrar en la furgoneta, por favor?	Can you just get back in the van, please?
Desafortunadamente, yo no puedo volver a entrar en el museo.	Unfortunately, I can't go back into the museum.
Él describió ese paso como volver a entrar en el mundo armenio.	He described that step as re-entering into the Armenian world.
Los policías les convencieron de volver a entrar en el coche.	The cops convinced them to get back in the car.