volví a

Traductor
Ejemplos

Yo volví a mi camarote, muy intrigado, como puede suponerse.	I reentered my stateroom, very puzzled, as you can imagine.
Nunca volví a gritar cosas abusivas en un campo de fútbol.	I never again shouted abusive things on a football field.
Pero después de ese día nunca volví a ver la película.	But after that day, I never saw the film again.
Le volví a llamar, pero nunca me devolvió la llamada.	I called him back, but he never returned my call.
Jamás volví a escribir una carta en toda mi vida.	I didn't write a letter ever again in my life.
¡Recuerdo que no volví a casa hasta seis semanas después!	I remember not going home till six weeks later!
Esto no es... porque no te volví a llamar, ¿verdad?	This isn't because I didn't call you back, is it?
Sí Hace unos años volví a visitar ese río en Oklahoma.	A few years ago I revisited that river in Oklahoma.
Para ser precisos, volví a encontrar instalaciones el 24 de diciembre.	To be precise, I found installations again on December 24.
Entonces Greg se fue y yo volví a mi cuerpo.	Then Greg left and I went back to my body.
Después de un día de entrevistas, me volví a París.	After a day of interviews I came back to Paris.
Y cuando volví a la mesa ella no estaba allí.	And when I got back to the table she wasn't there.
Eso duró menos de un año y volví a casa.	That lasted less than a year, and I went home.
Emily y Brian saben que no volví a casa anoche.	Emily and Brian know I didn't come home last night.
En el momento de la liberación, volví a estos lugares.	At the time of the liberation I returned to these places.
Durante los años de la guerra, volví a Sarajevo 12 veces.	During the war years, I returned to Sarajevo 12 times.
Luego volví a casa y conté todo a mi esposa.	Then I came home and told everything to my wife.
En lastweekend, volví a mi ciudad natal - Guangzhou.	At lastweekend, I went back to my hometown - GuangZhou.
Ahora, después del tratamiento, volví a mi peso anterior.	Now after the treatment, I returned to my previous weight.
Luego volví a Niza, para tener una segunda llegada al aeropuerto.	Then back to Nice, for a second arrival at the airport.