voluptuoso

Los pies están curvados para un efecto más voluptuoso.
The feet are curved for a more voluptuous effect.
Su paso por boca es elegante, largo, profundo y voluptuoso.
Its mouthfeel is elegant, long-lasting, deep and voluptuous.
Dentro son dulces voluptuoso hechas por el host.
Inside are luscious sweets made by the host.
El buen gusto, por voluptuoso que sea, nunca pasa de moda.
Good taste, however voluptuous, never goes out of fashion.
Ombre Indigo es la estela de la sombra, un perfume voluptuoso y ahumado.
A voluptuous and smokey fragrance, Ombre Indigo is the scent of shadow.
En boca es voluptuoso y fresco, con buen cuerpo y taninos finos.
It is voluptuous, wellbodied and fresh in the mouth, with fine tannins.
Jamón voluptuoso y elegante, cortado en rebanadas sutiles o a mano con navada de bolsillo.
Voluptuous and elegant ham, thinly sliced or hand-sliced with penknifea.
Fragante, muy voluptuoso en aromas.
Fragrant, very voluptuous in aromas.
El sofá barroco verde ofrece un bienestar voluptuoso gracias a sus ricos detalles antiguos.
The green baroque sofa offers voluptuous well-being thanks to its rich old-fashioned details.
Un voluptuoso masaje resulta imprescindible para disfrutar en pareja de un día para recordar.
A voluptuous massage is essential to enjoy couple of a day to remember.
En la mayoría de los casos avanzados, un lunar se vuelve más duro o voluptuoso.
In more advanced cases, a mole may become hard or lumpy.
En boca es voluptuoso y consistente, con taninos vivaces y buen agarre.
It is voluptuous and consistent in the mouth, with lively tannins and a great grip.
Cabello voluptuoso de raíz a puntas.
Get voluptuous hair from roots to ends.
Lávate el cabello cada dos días para que se mantenga voluptuoso y suave.
Wash your hair every second day to keep your hair luscious and smooth.
Excelente balance, de tanino voluptuoso.
Excellent balance and voluptuous tannin.
El almizcle blanco y el sándalo dejan un olor persistente, sensual y voluptuoso en la piel.
White musk and sandalwood leave a lingering, sensual, voluptuous scent on the skin.
Tiene el cuerpo mas voluptuoso de todas mis hermanas, pero su comportamiento es muy infantil.
She has the most voluptuous body of all the sisters, but her behavior is very childish.
¿Por qué soy tan voluptuoso?
Why must I be so voluptuous?
Fábrica es un rango en la imagen de las obras del artista: sobrio, voluptuoso y lúdico.
Factory is a range in the image of the works of the artist: sober, voluptuous and playful.
SUBLIMAGE Démaquillant Confort Suprême ofrece un ritual voluptuoso y único, esencial para la belleza de la piel.
SUBLIMAGE Essential Comfort Cleanser offers a desirable and unique ritual, essential for beautiful skin.
Palabra del día
embrujado