volear
Esta acomodó el balón con el muslo y lo dejó caer nuevamente para Charron-Delage, que la voleó desde nueve metros de distancia. | She settled the ball off her thigh and dropped it back for Charron-Delage, who volleyed it from nine meters. |
Se dio una media vuelta y envió el balón de nuevo frente a Christine Exeter, que luego de controlarlo lo dejó caer para Richardson, quien lo voleó desde el centro de la zona. | She turned and sent the ball back in front to Christine Exeter, who dropped it off for Richardson, who volleyed it from the middle of the area. |
Federer voleó la pelota desde muy cerca de la red. | Federer volleyed the ball from right in front of the net. |
El delantero voleó la pelota y marcó gol. | The forward volleyed the ball and scored. |
Y aún, disco, café, campo del voleo en la playa. | And still, disco, cafe, field of volley on the beach. |
Eso es porque en el pasado, lo haciamos a voleo. | That's because in the past, we were just guessing. |
Puede ser aplicado localizado, o al voleo con métodos tradicionales. | Can be applied locally or spread via traditional methods. |
El juego es similar al voleo. | The game is similar to Volley. |
Equipos de aplicación a voleo y esparcidores pueden ser utilizados para cubrir áreas mas amplias. | Broadcast application equipment and spreaders may be used to cover larger areas. |
Chorro plano de bordes decrecientes para una cobertura uniforme en aplicaciones al voleo. | Tapered edge flat spray pattern for uniform coverage in broadcast spraying. |
Equipos de aplicación a voleo y esparcidores pueden ser utilizados para cubrir áreas mas amplias. | Broadcast applicators and spreaders may be used to cover larger areas. |
Él hizo un disparo a voleo. | He fired a shot at random. |
No aplique más de dos (2) tratamientos al voleo de este producto por lugar por año. | Do not apply more than two (2) broadcast treatments of this product per site per year. |
Produce un chorro plano de 110° con bordes decrecientes para una cobertura uniforme en aplicaciones al voleo. | Produces a 110ºtapered edge flat spray pattern for uniform coverage in broadcast applications. |
Se puede sembrar a voleo, si se destina a forraje; o en surco para cultivos de grano. | You can sow broadcast, if it is intended to forage; or in furrows for grain crops. |
Forma de cultivo: Puede sembrarse todo el año, solo de asiento, a voleo o en líneas de 25 cms. | Form of culture: It can be sown all year, only seat, broadcast or in lines of 25 cm. |
Como las semillas arrojadas al voleo por el sembrador brotarán, crecerán de diferentes maneras o se pudrirán. | So as those seeds thrown at random by a farmer will grow in different ways or will get rotten. |
Un inserto de acero inoxidable produce un chorro plano de bordes decrecientes para una cobertura uniforme en aplicaciones al voleo. | Stainless steel insert produces a tapered edge flat spray pattern for uniform coverage in broadcast spraying. |
Las boquillas de aspersión que se enlistan a continuación son las que mejor se adaptan para aplicaciones al voleo de fertilizantes líquidos. | The spray nozzles listed below are best suited for broadcast applications of liquid fertilizer. |
El número máximo de aplicaciones al voleo es 2 por año, con un mínimo de 30 días entre aplicaciones. | The maximum number of broadcast applications is limited to 2 per year with a minimum of 30 days between applica- tions. |
