volar
De acuerdo con la aerolínea, los dos volaron juntos hoy. | According to the airlines, they both flew in together today. |
Durante el tiroteo, los terroristas volaron barriles de veneno. | During the shootout, the terrorists blew up barrels of poison. |
Cuando volaron el domo, él no estaba usando traje. | When they blew the dome, he wasn't wearing a suit. |
Eventualmente volaron ascendiendo en el aire en un movimiento circular. | Eventually they flew up in the air in a circular movement. |
El tiempo allí se hace muy corto, los días volaron. | The time there is very short, the days fly by. |
Otros reptiles desarrollaron alas y volaron convirtiéndose en pájaros. | Other reptiles developed wings and flew away to become birds. |
A causa de fuerte niebla, ellos volaron sin visibilidad alguna. | Because of the heavy fog, they flew without any visibility. |
El piloto y el oficial volaron de regreso a la capital. | The pilot and officer then flew back to the capital. |
Los dos guerreros altamente entrenados volaron hacia el ring y aterrizaron. | The two highly trained warriors flew to the ring and landed. |
Como meeeeedlenno volaron en el video Schweppes Ráfaga. | As meeeeedlenno blew up in the video Schweppes Burst. |
Sí, volaron, y esta es la gran noche. | Yes, they flew, and this is the great night. |
Miles de casas fueron completamente demolidas; techos volaron. | Thousands of houses were completely demolished; roofs blown off. |
Inicialmente, de personas volaron estos cuadricóptero como un hobby. | Initially, people flew these quadcopters as a hobby. |
Este lugar se volaron mis expectativas y me sorprendió bastante. | This place blew away my expectations and I was quite surprised. |
Apuesto a que todos volaron en el mismo vuelo. | Bet they all flew in on the same flight. |
En un fulgor de acero, las espadas volaron libres. | In a flash of steel, blades flew free. |
¿Fue la primera vez que volaron sobre Groenlandia? | It was the first time you flew over Greenland? |
Estalló y las piezas volaron en todas direcciones. | It shattered and the pieces flew in all directions. |
Seis naves espaciales volaron junto al cometa Halley en 1986. | Six spacecraft flew by Halley's comet in 1986. |
Creo que todas volaron al Oeste por el invierno. | I guess they all flew West for the winter. |
