void

He demonstrated that its binding claims could never be voided.	Demostró que sus reclamos vinculantes nunca podrían ser anulados.
In 2010, the Judicial Commission voided the appointment of 67 judges.	En 2010, la Comisión Judicial anuló la designación de 67 jueces.
Your payment will be captured or voided after verification.	El pago será capturado o anulado después de la verificación.
Any winnings generated on such promotions will be voided.	Cualquier ganancia generada en tales promociones será anulada.
Your order was voided and payment was rejected.	Su pedido fue anulado y el pago fue rechazado.
Q7: Can my bets get voided once accepted by you?	P7: ¿Pueden mis apuestas ser anuladas una vez aceptadas por ustedes?
The Vi ALU frame is based on a double voided extrusion.	La guía Vi ALU se basa en una extrusión doble vacío.
Hey, boss, some bear just voided himself all over the buffet.	Eh, jefe, algún oso simplemente ha evacuado por todo el buffet.
Un-cashed Commission check voided after 90 days - $20 vii.	Cheque anulado por comisión no cobrada luego de 90 días: $20 vii.
Any sample that does not fulfil the requirements shall be voided.	Se invalidarán las muestras que no cumplan los requisitos.
Any rebates that were part of original purchase will be voided.	Se anulará cualquier reembolso que sea parte de la compra original.
Your clients want the purchase agreement voided.	Sus clientes quieren el acuerdo de compra anulado.
In this case, the invoice or invoices emitted by Canarina AN will be voided.	En dicho caso, la factura o facturas emitidas por Canarina AN serán anuladas.
Any order received for cash or tournament tokens will be voided.	Cualquier pedido de efectivo o tokens para torneos que realicen será cancelado.
I think he voided here, and he... headed off over there.	Creo que estuvo por aquí, y un poco más allá abajo.
If there are two or more accounts, the most recent will be voided.	En caso de existir dos o más cuentas, las más recientes serán canceladas.
If you are unable to provide a voided check please complete Option B.	Si no puede proveer de un cheque cancelado, complete la Opción B.
Customer Information Financial Information (attach a voided check)	Información del cliente Información bancaria (adjunte un cheque anulado)
With 3 goals the pick will be half voided, half won.	Con 3 goles, la selección será anulada a medias, ganada a medias.
Olin started court proceedings in Libya, and the order was voided in 2010.	Olin inició el procedimiento judicial en Libia, y la Orden fue anulada en 2010.