vocinglero
- Ejemplos
Este muchacho, que entonces tendría en torno a dieciocho años, llevaba siempre su camisa desabrochada hasta casi la cintura y exhibía un estilo animoso y vocinglero. | This boy, who would then have around eighteen, always wore his shirt unbuttoned almost to the waist and a bouncy and boisterous exhibited style. |
He intentado elaborar una legislación equilibrada que tenga en cuenta las necesidades de todos los sectores de la industria, no solo un sector vocinglero que está en contra de esta Directiva. | I have attempted to produce balanced legislation that takes account of the needs of all sectors of the industry, not just one vocal sector that is against this directive. |
Pero, por ser uno de los pocos columnistas latinos con un púlpito nacional, tengo el deber especial de manifestarme cuando el vocinglero funcionario electo es uno de los nuestros. | But, as one of the few Latino columnists with a national soapbox, I have a special duty to speak up when the loudmouth elected official is one of ours. |
¿De qué forma, si no, explicar que el gran líder del liberalismo haya sido el vocinglero buscapleitos Arnoldo Alemán y no el incorruptible Virgilio Godoy? | How else can we explain that the great leader of Liberalism has been the loudmouthed, quarrelsome Arnoldo Alemán and not the incorruptible Virgilio Godoy? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
