vocalizar

En la evolución, hemos desarrollado dos maneras distintas de vocalizar.
In our evolution, we have developed two different ways of vocalizing.
Bueno, un hombre tiene que vocalizar sus placeres, cariño.
Well, a man has got to be vocal in his pleasures, darlin'.
No tienen que vocalizar su nivel de conciencia; sino irradiarla.
They do not have to vocalize their level of awareness; they radiate it.
De hecho, a los seis meses, pero no lo podía vocalizar.
Actually, six months, but I just couldn't vocalize it yet.
Esta vocal se puede vocalizar alargando el sonido así: UUUUUUUU.
This vowel can be vocalized by elongating the sound in this way: UUUUUU.
Comencé a vocalizar y hacer todo lo que me iba señalando.N.P.
I began to vocalize and to do all he was saying to me.N.P.
Los profesores de este instrumento sugieren que vocalizar puede conducir a un proceso más parejo.
Teachers of this instrument suggest that vocalizing can lead to a smoother process.
Comencé a vocalizar y hacer todo lo que me iba señalando.
I began to vocalize and to do all he was saying to me.
Con estos dispositivos es posible vocalizar el archivo con extensión txt.
By such devices, it is actually possible to vocalise files with a txt extension.
Desarrollar habilidades de rechazo apropiadas y efectivas les capacitará para vocalizar sus creencias personales.
Developing appropriate and effective refusal skills will equip them to vocalize their personal beliefs.
Él te saluda con una sonrisa, y ha sido vocalizar de manera audible!
He greets you with a smile, and has been vocalizing so audibly!
Para traer esta frecuencia armónica en sintonía, ustedes deben vocalizar su propósito para un mejor camino.
To bring this harmonic frequency in tune you must vocalize your intent for a better way.
Aconsejamos vocalizar mentalmente.
We advise you to vocalise mentally.
Intra – Es difícil vocalizar el sonido que representa mi espíritu en vuestra lengua.
It is difficult to spell in your language, the sound that represents my spirit.
Oh, el sabe vocalizar bien.
Oh, he is so articulate.
Cuando está en presencia de individuos no afectados, SCP-3066-C se acercará rápidamente y comenzará a vocalizar.
When in the presence of non-effected individuals, SCP-3066-C will rapidly approach and begin to vocalize.
Las mascotas en celo pueden vocalizar más y dejar manchas de sangre en las alfombras o muebles.
Pets in heat may vocalize more and may leave bloodstains on carpets or furniture.
Intra – Es difícil vocalizar el sonido que representa mi espíritu en vuestra lengua.
Intraterrestrial: it is difficult to spell, in your language, the sound that represents my spirit.
Sí, vamos a vocalizar.
Yes, we'll be doing...
A continuación SCP-844 utilizara una variedad de métodos físicos para incitar a la víctima a vocalizar angustia.
SCP-844 will then use a variety of physical methods to incite the victim into vocalizing distress.
Palabra del día
el tema