vivieron en

Sí, ellos vivieron en estas calles durante muchos años.
Yes, they lived for many years in those streets.
Lot y su familia vivieron en medio de aquel lugar pecaminoso.
In the midst of that sinful place Lot and his family lived on.
Todos ellos vivieron en Lembecq algún tiempo.
All of the above had lived for some time in Lembecq.
Toulouse-Lautrec, Van Gogh y Seurat también vivieron en esta calle.
Toulouse-Lautrec, Van Gogh and Seurat also lived on the street.
Mi esposa y mis hijos... nunca vivieron en la selva.
My wife and children... have never lived in the jungle.
Brillaban como perlas que una vez vivieron en el mar.
They shone like pearls that once lived in the ocean.
Nuestros ancestros vivieron en secreto por más de cien años.
Our ancestors lived in secrecy for over a hundred years.
Mis amigos Masao y Harumi Shimono vivieron en ella algunos años.
My friends Masao and Harumi Shimono lived in it some years.
Y vivieron en el lugar de ellos, hasta que la transmigración.
And they lived in place of them, until the transmigration.
Estos hombres blancos también construían viviendas; nunca vivieron en cuevas.
These white men also built dwellings; they never lived in caves.
Usted dos vivieron en este país toda su vida.
You both lived in this country all of your lives.
Los científicos determinaron que los humanos nunca vivieron en la cueva.
Scientists have determined that humans never lived in the cave.
Estos hombres blancos también construían viviendas; nunca vivieron en cavernas.
These white men also built dwellings; they never lived in caves.
Las personas de mi tribu vivieron en armonia con la tierra.
The people of my tribe lived in harmony with the land.
Los primeros lagartos vivieron en la época de los dinosaurios.
The first lizards lived in the age of dinosaurs.
Nosotros Secoya somos los descendientes de aquellos que vivieron en Gimocopain.
We Secoya are the descendent of those who lived in Gimocopain.
Hace muchos años, esas dos mujeres vivieron en este mismo castillo...
Many years ago, those two women lived in this very castle...
Y por mucho tiempo ustedes vivieron en el desierto.
And you lived in the wilderness for a long time.
En tiempos remotos, muchos Siddha Purushas vivieron en esta colina.
In days of yore, many Siddha Purushas lived in this hill.
Ellas lo rechazaron y vivieron en sus propios caminos pecadores.
They rejected Him and lived in their own sinful ways.
Palabra del día
tallar