vivir
Almas de gente que viviera para sus descendientes eran eternas. | Souls of people who lived for their descendants were eternal. |
Tu padre dio su vida para que mi padre viviera. | Your father gave his life that my father might live. |
Como si viviera entre animales o algo así, en el bosque. | Like he'd lived with animals or something, in the woods. |
¿Qué pasaría si Don Quijote viviera en el siglo XXI? | What would happen if Don Quixote lived in the 21st century? |
¡No me esperaba que tu familia viviera en una mansión! | I didn't expect your family to live in a mansion! |
Tal vez fue mejor que no viviera para ver esto. | Maybe it's good she didn't live to see this one. |
Quisiera un papi que viviera en el mundo real. | I'd like a daddy who lived in the real world. |
Me casé y Donald quería que viviera en su pueblo. | I got married, and Donald wanted to live in his hometown. |
Oye, no querías que viviera en la mansión del Gobernador. | Hey, you wouldn't let me live in the Governor's mansion. |
Nadie esperaba que viviera más de un par de años. | No one expected to live more than one couple of years. |
Si lo supiera, nunca dejaría que ese hijo viviera. | If he knew, he would never let that child live. |
Era un estudiante del embarque aunque viviera mi familia cerca. | I was a boarding student although my family lived nearby. |
¿Qué consejo le daría a cualquier persona que viviera con esclerodermia? | What advice would you give to anyone living with scleroderma? |
Pundit-ji siempre me dijo que viviera en el presente. | Pundit-ji always tells me to live in the present. |
Le dije que no viviera en un edificio abandonado. | I told him not to live in an abandoned building. |
No se sentía como si alguien realmente viviera allí. | It didn't feel as if someone actually lived there. |
Si nuestro hijo viviera, ahora tendría su edad. | If our son were alive, he'd be his age now. |
¿Y si pudiera encontrar a alguien que viviera más cerca? | What if I could find someone who lived closer? |
Porque quería que su alma viviera a través mío. | Because I wanted his soul to live on through me. |
Quería que yo viviera la misma paz que él sintió. | He wanted me to experience the same peace he felt. |
