vitaminar

Se mencionó que el arroz vitaminado mejora la salud de las personas en la India.	It was mentioned that rice with extra vitamins promoted the health of people in India.
Este reloj vestido con los colores del océano es el accesorio perfecto para un verano fresco y vitaminado.	This watch, in ocean colours, is the ideal accessory for a fresh and vibrant summer.
Luminoso apartamento que obtiene su originalidad de las paredes amarillas que se encuentran en la mayoría de las estancias, creando un ambiente animado y vitaminado.	This apartment gets it originality from the yellow walls of most rooms which create a vivid and explosive atmosphere.
Pensamos que no es aceptable y que es preciso modificar ligeramente la denominación añadiendo el adjetivo «vitaminado» llegado el caso.	We believe this is not acceptable, and the name should be slightly amended, by the addition of the word 'vitaminized', if that is the case.
Una fórmula enriquecida con péptido vitaminado, extrato de Escaramujo y Arginina para unas pestañas más fuertes, más densas y más largas día a día.	A formula enriched with Vitamin Peptide, Wild Rose extract and Arginine for stronger, fuller and longer lashes, day after day.
Una fórmula enriquecida con un péptido vitaminado, un extracto de Escaramujo y de Arginina para pestañas más fuertes, más tupidas y largas día tras día.	A formula enriched with Vitamin Peptide, Wild Rose extract and Arginine for stronger, fuller and longer lashes, day after day.
Con su tono moderno y deslumbrante, le aportará un toque vitaminado a tu salón al tiempo que le brinda un aire de elegancia gracias a sus líneas armoniosas.	With its bright, on-trend colour, it will add a vibrant touch to your living room and a hint of elegance with its harmonious lines.
Antes de responder a eso, tengo que tomar un super vitaminado duh.	Before I respond to that, I'll have to take a extra-strength vitamin duh.