vitalizador

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Su efecto vitalizador combate la caída y regenera el cabello dañado.	Vitalizing effect combat the fall and regenerates damaged hair.
La verdad es un poder precioso, vitalizador.	The truth is a precious, vitalizing power.
Sulphur (en términos simples, el alma) marca lo opuesto: la disolución, el proceso vitalizador.	Sulphur (in simple terms the soul) marks the opposite, the dissolving, enlivening processes.
En lo que respecta a la producción interna, el sector de la construcción, principal vitalizador de la economía panameña, está próximo al agotamiento.	With respect to domestic production, the construction sector, which injects the most vitality into the Panamanian economy, is virtually depleted.
En Bluefields, donde primero tuvieron lugar las reuniones, se concibieron con mucha oficialidad y a alto nivel, pero en Puerto Cabezas la participación de los representantes indígenas fue vitalizador.	In Bluefields, where the meetings took place first, they were conceived of as official and high-level, but in Puerto Cabezas the participation of the indigenous representatives was vitalizing.
Tal vez, si sus hábitos son sedentarios, no ha tenido el aire vitalizador del cielo para ayudarlo en su obra de digestión; puede no haber tenido suficiente ejercicio para su salud.	Perhaps, if his habits are sedentary, he has not had the vitalizing air of heaven to help in the work of digestion; he may not have had sufficient exercise for his health.
Puede empezar su dva con un desayuno delicioso y vitalizador o gozar en la noche de una variedad de platos excepcionales en que se destacan los ingrdientes locales mas frescos de la mejor calidad.	You can start your day with a delicious and energizing breakfast or enjoy in the evening a variety of exceptional dishes that highlight the freshest and qualitative local ingredients.
El Vitalizador MK2-T hace lo contrario, al mejorar la señal de audio.	The Vitalizer MK2-T does the opposite, by enhancing the audio signal.
Para más información sobre el SPL Vitalizador Estéreo MK2-T, consulte el PDF de arriba.	For more information on the SPL Stereo Vitalizer MK2-T please refer to the PDF above.
Esta edición especial del tubo del renombrado Vitalizador, incluye dos tubos de Sovtek 12AX7-doble triodo.	This special tube edition of the renowned Vitalizer, includes two Sovtek 12AX7- double triode tubes.
La SPL Vitalizador Estéreo MK2-T es un ecualizador programa High-End, ideal para el tratamiento de las fuentes estéreo.	The SPL Stereo Vitalizer MK2-T is a high-end program equalizer, ideal for treating stereo sources.
La SPL Vitalizador Estéreo MK2-T ofrece transparencia de precisión con un sonido suave y discreto, ofrece fidelidad de audio excepcional.	The SPL Stereo Vitalizer MK2-T delivers accuracy transparency with a soft and unobtrusive sound, delivering exceptional audio fidelity.
El Vitalizador MK2-T basa su diseño en principios psicoacústicos y audiométricas, logrando una notable mejora al tiempo que mejora el sonido.	The Vitalizer MK2-T bases its design on psychoacoustic and audiometric principles, achieving a noticeable improvement while enhancing the sound.
La vintage diseño y estética el Vitalizador MK2-T ofrece, es una reminiscencia de ecualizadores programa clásico, con su diseño sencillo pero innovador.	The vintage design and aesthetic the Vitalizer MK2-T features, is reminiscent of classic program equalizers, with its simple yet innovative layout.
El espectro en el Vitalizador MK2-T cuenta con una amplia gama de controles, con el bajo y medio filtro ajustes relacionados entre sí.	The spectrum on the Vitalizer MK2-T features a diverse range of controls, with the low and mid filter settings interrelated.
La gama de agudos de la SPL Vitalizador MK2-T ha sido rediseñada con nuevos filtros LC lograr un patrón de sonido suave y sedoso.	The treble range of The SPL Vitalizer MK2-T has been reworked with new LC-filters, achieving a smooth yet silky sound pattern.
El Vitalizador MK2-T aplica principios psicoacústicos y audiométricos a su sonido, lo que le permite lograr una notable mejora al tiempo que mejora el sonido.	The Vitalizer MK2-T applies psychoacoustic and audiometric principles to your sound, allowing you to achieve a noticeable improvement while enhancing the sound.
El Vitalizador MK2-T le permite elegir entre un sonido seco y bassy de (apretado), y un potente sonido suave con mayor profundidad (suave).	The Vitalizer MK2-T allows you to choose between a dry and bassy (Tight) sound, or a punchy soft sound with added depth (Soft).
La SPL Vitalizador Estéreo MK2-T es una de las opciones de programa más potente e innovador en el mercado, basando su diseño en tubos duales Sovtek 12AX7-doble triodo.	The SPL Stereo Vitalizer MK2-T is one of the most powerful and innovative program equalizers on the market, basing its design around dual Sovtek 12AX7- double triode tubes.
Cada uva parece una célula sanguínea y toda la investigación actual muestra que las uvas también son un alimento profundamente vitalizador para el corazón y la sangre.	Each grape looks like a blood cell and all of the research today shows grapes are also profound heart and blood vitalizing food.