visual pollution

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Your hotel is in a peaceful setting, far from noise and visual pollution.	Su hotel se encuentra en una zona tranquila, protegido de las molestias sonoras y visuales.
It is then that the approach points out the vulnerability of the urban image dueto the city's excessive growth, with side effeets on the environmental impact, due to atmospheric, acoustic and visual pollution that generate habitat misalignments.	Es entonces que el abordaje señala la vulnerabilidad de la imagen urbana por el crecimiento desmedido de la ciudad, con efectos colaterales en el impacto ambiental, debido a la contaminación atmosférica, acústica y visual que generan desajustes en el habitat.
There's enough visual pollution in the world.	Ya hay suficiente contaminación visual en el mundo.
To him, the signs are visual pollution that degrade neighborhoods.	Sin embargo, los Vázquez dicen que nunca han hablado con él.
Express it in a way that does not create chaos or visual pollution in the human brain.	Expresarlo de forma que no suponga un caos o una contaminación visual para el cerebro humano.
A disaster, a visual pollution that night!!!	Un desastre, una contaminación visual en esa noche!!!
Pollution is not just about dirtying the environment with solid waste, there is also noise pollution and visual pollution, among others.	Contaminar no se trata simplemente de ensuciar el entorno con residuos sólidos, también lo hacemos de forma auditiva, visual, entre otros.
Thermal solar panel in natural slate that integrates into the rest of the building's slate roof to prevent visual pollution.	Panel solar térmico de pizarra natural que se integra con el resto del tejado de pizarra del edificio, de forma que se evita la contaminación visual.
This plastic waste ends up in landfill sites and oceans, causing visual pollution, damaging marine life and ultimately the food chain.	Generalmente, los residuos de plástico terminan en basureros y en los océanos del mundo ocasionando para siempre contaminación visual y dañando la vida marina y finalmente la cadena alimentaria.
An association that was created in 1992 to analyse and denounce landscape impacts and visual pollution appearing in urban and non-urban landscapes, including maritime landscapes.	Asociación creada en 1992 para analizar y denunciar los impactos paisajísticos y la contaminación visual presentes en los paisajes urbanos y no urbanos, incluidos los marítimos.
An association that was created in 1992 to guard against landscape impacts and visual pollution appearing in urban and non-urban landscapes, including maritime landscapes.	Asociación creada en 1992 para analizar y denunciar los impactos paisajísticos y la contaminación visual presentes en los paisajes urbanos y no urbanos, incluidos los marítimos.
To most people, these signs don't mean anything, and unlike precious examples of intelligent communication, they serve only to achieve unprecedented visual pollution.	Son signos que para la mayoría de los ciudadanos no dicen nada y que, a diferencia de las anteriores manifestaciones comunicativas inteligentes, sirven apenas para lograr una contaminación visual sin precedentes.
Paysages de France An association that was created in 1992 to analyse and denounce landscape impacts and visual pollution appearing in urban and non-urban landscapes, including maritime landscapes.	Paysages de France Asociación creada en 1992 para analizar y denunciar los impactos paisajísticos y la contaminación visual presentes en los paisajes urbanos y no urbanos, incluidos los marítimos.
The Sao Paulo No Logo plan, for example, established in 2006 a law to combat visual pollution, prohibiting all types of advertising in public spaces and promoting a clean city.	El plan Sao Paulo No Logo, por ejemplo, estableció en 2006 una ley para combatir la contaminación visual, prohibiendo todo tipo de publicidad en los espacios públicos y abogando por una ciudad limpia.
The purpose of the meeting was to exchange experiences and good practices on specific projects such as Accessibility, Youth and visual pollution, as well as the Heritage Management in general.	El objetivo de estas reuniones es el intercambio de experiencias y buenas prácticas en proyectos concretos como Accesibilidad, Juventud y Contaminación visual, así como en la Gestión del Patrimonio en general.
Colony Park will also be provided with the most modern underground networks of gas, water, drains, telephone systems and Internet without posts, cables, or visual pollution!	Colony Park contara con las mas modernas redes subterráneas de servicios tales como gas, agua, cloacas, telefonía e internet. Sin postes, sin cables, sin contaminación visual!!
On one hand there are upkeep efforts focused on historical property and maintenance of public spaces; on the other hand, there are problems of visual pollution and decline.	La protección de activos históricos y la ordenación de espacios públicos están en proceso, pero problemas como la polución visual y el deterioro del barrio, también han sido señalados.
Besides, we encourage participants to make in these photographs reflect the themes worked on by the Regional Secretariat during 2015-2016: youth, mobility, tourism, local craftsmanship and visual pollution.	Asimismo, animamos a los participantes en este concurso a abordar en las fotografías que presenten las temáticas que durante el ejercicio 2015-2016 se trabajarán desde nuestra Secretaría Regional: juventud, movilidad, turismo, artesanía local y contaminación visual.
Its pilot project Q-AIR is designed to reduce visual pollution and foster a more sustainable advertising, with murals that include decorative symbols for users to scan on their cellphones to access online publicity, discounts, prizes, AR/VR.	Su proyecto piloto Q-AIR busca reducir la contaminación visual y promover la publicidad sostenible, con murales que incluyen símbolos decorativos que los usuarios pueden escanear en sus teléfonos para acceder a publicidad en línea, descuentos, premios, AR/VR.
These actions have materialized in a remarkable way through new management measures, the reduction of environmental impacts, the elimination of visual pollution in all its forms and the creation of pedestrian areas in historic spaces and axes.	Estas acciones se han materializado de manera notable en nuevas medidas de gestión, en la disminución de impactos ambientales, en la eliminación de contaminación visual en cualquiera de sus formas, peatonalización de espacios y ejes históricos.