visual fields

Traductor
Ejemplos

Correlation of spatial contrast sensitivity and visual fields in glaucoma.	Correlación de sensibilidad de contraste especial y campos visuales en glaucoma.
More typically, however, visual fields are measured by a computerized assessment.	Más típicamente, sin embargo, campos visuales se miden por una evaluación computarizada.
The visual fields narrows as if it were tunnel.	El campo visual se reduce como si fuera un túnel.
However, the visual fields were better in the 50 CGE group.	Sin embargo, los campos visuales fueron mejores en el grupo de 50 CGE.
They've been able to decode brainwaves into recognizable visual fields.	Ellos lograron convertir las ondas cerebrales en campos visuales reconocibles.
Functional assessment of glaucoma using visual fields, contrast sensitivity and night driving simulation.)	Evaluación Funcional de glaucoma utilizando campos visuales, sensibilidad de contraste y simulación de conducción nocturna.)
Assessment of visual fields in children less than 9 years of developmental age is seldom possible.	La valoración del campo visual en niños menores de 9 años de edad no suele ser realizable.
Optic, oculomotor disorders is the deterioration of visual acuity, narrowing and loss of visual fields, diplopia.	Visuales, oculomotora trastorno de deterioro de la agudeza visual, reducción y pérdida de campo de visión, diplopía.
The Spark strategy uses the correlation between different points in Glaucomatous visual fields to considerably expedite the examination.	La estrategia SPARK utiliza la correlación entre diferentes puntos de de un campo visual glaucomatoso para acelerar considerablemente el examen.
The glasses frame, indicated by the optician, should have the suitable size allowing better distribution of visual fields.	La montura indicada por el óptico deberá tener el tamaño adecuado para permitir la mejor distribución de los campos visuales.
Baseline investigations must be performed to enable monitoring of changes in visual fields and multifocal ERG during vigabatrin treatment.	Se deben realizar investigaciones básicas para vigilar las alteraciones en los campos visuales y ERG multifocal durante tratamiento con vigabatrina.
Progressive deterioration of visual fields is often the primary neurological criterion on which surgical management decisions are based.	El deterioro progresivo del campo visual es generalmente el criterio neurológico principal en la que se basa la decisión de manejo quirúrgico.
A general decrease of sensitivity in all visual fields (depressed visual fields) may occur, also dependent on the cause of ONA.	También, dependiendo de la causa, puede ocurrir una disminución generalizada de la sensibilidad en todos los campos visuales (campos visuales deprimidos).
The visual fields normally extend outward over an angle of about 90 degrees on either side of the midline of the face.	El campo visual normalmente se extiende hacia fuera sobre el ángulo de aproximadamente 90 grados de cualquiera de los lados de la línea media de la cara.
January 2009- September 2009: Assistant of Dr. Litheh Wu, Retina specialist, responsible for visual therapies and computerized visual fields, Institute of Ocular Surgery.	Enero 2009 - Setiembre 2009 Asistente de Dr. Litheh Wu., Especialista en retina, Encargada de terapias visuales y campos visuales computarizados, Instituto de Cirugía Ocular.
The clinic has advanced equipment for optical coherence photography, ocular fundus photography, ultra- widefield retinal imaging, computerized visual fields, and ultrasonography among others.	La clínica cuenta con equipo avanzado para la tomografía de coherencia óptica, fotografía de fondo de ojo, imágenes retínales de campo amplio, campos visuales computarizados, ultrasonografía, entre otros.
Finally, Fritz Welch gallops between the sonic and visual fields, working on sound installations, performances, live improvisations, etc, both in the United States and in Europe.	Por último, Fritz Welch se mueve a caballo entre el campo sonoro y el visual, trabajando en instalaciones sonoras, performances, improvisación en vivo, etc, tanto en Estados Unidos como en Europa.
Definition English: A condition marked by raised intracranial pressure and characterized clinically by HEADACHES; NAUSEA; PAPILLEDEMA, peripheral constriction of the visual fields, transient visual obscurations, and pulsatile TINNITUS.	Definición Español: Afección que se caracteriza por elevación de la presión intracraneal y que clínicamente presenta CEFALEAS; NÁUSEAS; PAPILEDEMA, constricción periférica de los campos visuales, oscurecimiento visual transitorio, y TINITUS pulsátil.
Any patient complaining of changes in visual acuity or visual fields, or reporting other ophthalmologic symptoms during treatment with Viraferon, must have a prompt and complete eye examination.	Todo paciente que, durante el tratamiento con Viraferon, aqueje alteraciones de la agudeza visual o de los campos visuales o que notifique cualquier otro síntoma oftalmológico, debe someterse inmediatamente a una exploración oftalmológica completa.
Any patient complaining of changes in visual acuity or visual fields, or reporting other ophthalmologic symptoms during treatment with IntronA, must have a prompt and complete eye examination.	Todo paciente que, durante el tratamiento con IntronA, sufra alteraciones de la agudeza visual o de los campos visuales o que notifique cualquier otro síntoma oftalmológico, debe someterse inmediatamente a una exploración oftalmológica completa.