visto bueno

approval

Estoy aquí para pedir tu visto bueno de su ayuda.	I'm here to ask your approval for their help.
Todo lo que necesitamos es su visto bueno, Sr. presidente.	All we need is your go-ahead, Mr. President.
Y no necesitamos el visto bueno de la otra peña.	And we don't need the OK from the other lot.
Diste el visto bueno para que fuese a la televisión.	You gave the go-ahead for me to go on TV.
Bueno, necesito tu visto bueno con un nuevo cupón.	Well, I need your approval on a new coupon.
La vuelta de bandera verde durante el visto bueno puntos.	The green flag lap during the go-ahead points.
Tenemos el visto bueno del Ministerio de Estado.	We got the go-ahead from the Ministry of State.
Ellos tienen el visto bueno hace solo unos momentos.	They got the go-ahead only a few moments ago.
Me han dado el visto bueno para una operación de vigilancia.	We've been given the go-ahead for a surveillance op.
Si el Senado da el visto bueno, la propuesta se convierte en ley.	If the Senate gives its go-ahead, the proposal becomes law.
Tienen el anciano dando el visto bueno a sí mismo.	They got the old man giving the nod himself.
Bueno, necesito tu visto bueno con un nuevo cupón.	Well, I need your approval on a new coupon.
Su guion también recibió este visto bueno, como destaca el mismo medio.	His script also received this nod, as the same media highlights.
Obtendrá el visto bueno que protege a su familia.	You get the nod that protects your family.
Y tener el visto bueno de usted, Primer Ministro.	And get the word from you, Prime Minister.
No es el visto bueno para el dumping social.	It is not the go-ahead for social dumping.
Así que los llamo y les dio el visto bueno.	She called them back and gave them the go-ahead.
Si te da el visto bueno, vuelve y te daré un vestido.	If you get the nod, back and give you a dress.
No dimos el visto bueno al peor tipo del planeta.	We did not approve the baddest man on the planet.
Necesita su visto bueno para sacar el cuerpo.	He needs your okay to remove the body.