viste que

Sí, pero viste que él la arrojó, ¿cierto?
Yeah, but you saw him throw it, right?
¿Qué sentiste cuando viste que ella giró en el final?
What did it feel like when you saw her turn around at the very end?
No viste que al abuelo se le cayó este pan, ¿no?
You didn't see Grandpa drop this bread, did you?
¿No viste que la confesión traería problemas?
Didn't you see a confession would be trouble?
¿Porqué no hablaste cuando viste que el ascensor no estaba? .
Why didn't you say something when you saw the elevator wasn't there?
Perdona, pero tú mismo viste que él era quien me atacaba.
Pardon me, but you saw for yourself that he was the one attacking me.
Solo viste que hice muy feliz a un amigo, eso es todo.
All you saw was me making a friend real happy. That's it.
No viste que pasara nada especial con ninguno de ellos, ¿verdad?
You didn't see anything going on with either one of 'em, did you?
Denise, viste que necesitaba ayuda, y trataste de ayudar.
Denise, you saw a woman in trouble, And you tried to help.
¿Qué viste que hacía este hombre?
What did you see this man doing?
¿Cuándo viste que el dinero causó daño a alguien?
When did you see money hurting someone?
Bien, viste que no era tan malo, ¿verdad?
Now that wasn't so bad, was it?
¿Cómo no viste que esto pasaría?
How could you not see this coming?
¿No viste que estaba herido?
You didn't think he was hurt?
¿No viste que esto hervía?
Didn't you see this boiling?
No sé si viste que movía los labios, McGee pero estaba hablando.
I don't know if you missed my lips moving, McGee, but actually, I was speaking.
Simplemente me podrías haber llamado cuando viste que no te contestaba, ¿no?
You could have just as easily called me when you didn't get a response, right?
Cuando viste que había un mayor beneficio en la piratería, abandonaste tu nombre y posición.
When you saw greater profit to be had in piracy, you abandoned your name and rank.
¿No viste que el mundo estaba siendo desmantelando al segundo?
You didn't see the world was dismantling by the second?
Así que viste que no había regresado a Londres.
So you saw that I hadn't gone back to London.
Palabra del día
la cuenta regresiva