vislumbrar

Más casinos se vislumbran en el horizonte de Saint Croix.	More casinos may be on the horizon for Saint Croix.
No se vislumbran grandes cambios para la presente temporada turística.	There are no big changes for the current tourist season.
Los resultados de esta exhaustiva comparación literaria ya se vislumbran.	The results of this comprehensive comparison review are already visible.
Pero de repente, vislumbran que debe haber algo más allá.	But suddenly, they get a glimpse that there must be something beyond.
¿Qué soluciones se vislumbran para evitar colisiones con objetos flotantes?	What solutions are on the horizon to avoid collisions with unidentified floating objects?
La superficie cromada muestra algunos defectos que se vislumbran en el panorama.	The chrome surface shows some defects that are visible on the picture.
Muchas buenas notas se vislumbran en el horizonte.	Many good grades will loom on the horizon.
Quizá esto no sea inminente, pero las tendencias se vislumbran claramente.	This might not be imminent, but the trends are very clearly there.
Batallas de clase se vislumbran en el horizonte.	Class battles are looming on the horizon.
¿Por qué los que le conocen no vislumbran sus Días?	Why don't those who know him see his days?
¿Se vislumbran nuevas estrategias terapéuticas para suprimir o paliar el sufrimiento psíquico?	Do you envision new therapeutic strategies to eliminate or alleviate the psychological suffering?
Estos estatutos parece que vislumbran la AMM como una cofradía parroquial.	These statutes seem to envision the AMM as something like a parish sodality.
En la lejanía se vislumbran también San Gimignano y San Miniato.	In the distance San Gimignano and San Miniato are to be seen.
Ahora ustedes lo vislumbran de vez en cuando, ¿no?.	Now you catch glimpses now and then, do you not?
¿Por qué los que le conocen no vislumbran sus días?	Why must those who know him look in vain for such days?
No obstante, sigue habiendo muchas tensiones y aún no se vislumbran soluciones duraderas.	Nonetheless, tensions remain high and durable solutions are not yet apparent.
Los signos de una solución no se vislumbran en absoluto en el horizonte.	The signals for a solution are not at all clear on the horizon.
Pocos vislumbran la realidad de Su Presencia.	Few ones have a glimpse of His real presence.
No vislumbran ningún futuro al final de este camino de dolor y sufrimiento.	They see no future at the end of the road of pain and suffering.
Otorgándole al ocio su lugar apropiado en donde se vislumbran las mejores ideas.	Leisure is given its appropriate place, in which to glimpse the best ideas.