Mire, mi esposa fue a visitarle el otro día. | Look, my wife came to visit you the other day. |
Y se pregunta por qué no has ido a visitarle. | And he wonders why you haven't come to visit him. |
Me dijo que viniste a visitarle el año pasado. | He told me you came to visit him last year. |
Era verano, estaba cerca y fui a visitarle. | It was summer, was near and went to visit him. |
Al menos podrás ir a visitarle todo ese tiempo. | At least you'll get to visit him all the time. |
He tenido el privilegio de visitarle en Camboya. | I have had the privilege of visiting him in Cambodia. |
¿Se permitió a su familia visitarle y comunicarse con él? | Was his family authorized to visit and communicate with him? |
Y estaba esta joven que vino a visitarle. | And there was this young woman came to visit him. |
Luego fui a visitarle por la cuestión de mi nombramiento. | Then I went to visit him on the issue of my nomination. |
Uno de los tres ladrones va a visitarle al hospital. | One of the three thieves came to visit him at the hospital. |
No hay nada malo en visitarle, ir a una fiesta. | There's nothing wrong with me visiting him, being at a party. |
Le prometo ir a visitarle a su colonia en Anantapur, India. | I promise you go to visit his colony in Anantapur, India. |
Y fue a visitarle hace unas semanas. | And she went to visit him a few weeks ago. |
Algún tiempo después, su amigo ateo vino a visitarle. | Some time later, his atheist friend came over for a visit. |
Nadie venía a visitarle o pasaba tiempo con él. | Nobody ever comes to visit him or spends time with him. |
Todavía no se ha autorizado a su esposa a visitarle. | His wife has still not been permitted to see him. |
Fue a visitarle dos veces en el último mes. | She went to visit him twice in the last month. Wow. |
No, pero el juez ha concedido mi petición de visitarle en la prisión. | No, but the judge granted my request to visit him in prison. |
Y no es que yo pueda ir a visitarle | And it's not exactly like I can go visit him |
Su familia no ha conseguido permiso para visitarle. | His family has not been allowed to visit him. |
