visitar

También sugirió que los miembros del Consejo visitaran el campamento.	He also suggested that the Council members visit the camp.
Bueno, al menos eso hizo que finalmente nos visitaran.	Well, at least it made you finally visit us.
Y nadie sería más feliz que yo si nos visitaran.	And no one would be happier than me if we were visited.
Finalmente, visitaran Cusco, el Valle Sagrado, y Machu Picchu.	Finally, you will visit Cusco, the Sacred Valley and Machu Picchu.
Las empresas de la BioRegión visitaran el ecosistema 'digital-health' de Massachusetts (11.02.2016)	Companies from the BioRegion to visit Massachusetts digital-health ecosystem (11.02.2016)
No esperábamos que nos visitaran tan pronto.	We weren't expecting you to visit so soon.
Es bueno que me visitaran aquí.	It's good that you visited me here.
Antes de que me visitaran en vacaciones.	Before they came to me on their vacation.
Exhibieron los dinosaurios por momentos en el parque para que los turistas los visitaran.	They displayed the dinosaurs by times in park for tourists to visit.
Pida a los estudiantes que piensen en algún lugar que les gustaría que otros visitaran.	Have students think about somewhere they'd like others to visit.
Hoy, durante todo el día, visitaran los magnificos alrededores de Wrocław.	Today's itinerary includes a day trip through the charming surroundings of Wrocław.
Esto ocurría antes de que se visitaran y examinaran otros planetas del sistema solar.	That was before other planets in the solar system were visited and examined.
Sin embargo, las barreras financieras evitaron aún que algunas de esas familias visitaran al odontólogo.	However, financial barriers still kept some of those families from seeing a dentist.
Me gustaría que tu y tu familia nos visitaran en el campus de investigación Monsarno.	We'd like you and your family to visit us at the Monsarno research campus.
Enviaremos un melódica AGRADECIMIENTO USTED a Linz y esperemos que ustedes nos visitaran muy pronto.	We send a melodious THANK YOU to Linz and hope that you visit us soon.
A ustedes les pedimos que nos visitaran.	We asked you to visit us.
Antes de regresar a su hotel visitaran Qutub Minar, la torre más alta de piedra en la India.	Before returning to your hotel visit Qutub Minar, the tallest stone tower in India.
A los estudiantes se les dio sitios de Internet para que visitaran, y una hoja de actividad detallada.	Students were given Web sites to visit, and a detailed assignment sheet.
Después de un rato, le pidió a su esposo que permitiera que sus hermanas la visitaran.	After a while, she asked her husband to allow her sisters to visit her.
Sin embargo, la mayoría debe haber escuchado Sus Divnos discursos cuando casualmente visitaran Prasanthi Nilayam antes.	However, most of you must have heard His Divine discourses when you happened to visit Prashanti Nilayam earlier.