visitar

to visit

El Cardenal también visitará algunos orfanatos y parroquias en Bangui.	The Cardinal will also visit some orphanages and parishes in Bangui.
Usted visitará el sitio exacto donde la ciudad fue fundada.	You'll visit the exact site where the city was founded.
El Presidente Evo Morales visitará Madrid en los próximos días.	President Evo Morales visits Madrid in the next few days.
Antes de llegar a Fes visitará Meknes y Volubilis.	Before arriving to Fes you will visit Meknes and Volubilis.
Richard Stallman visitará Colombia y Ecuador en el inicio de Diciembre.	Richard Stallman will visit Colombia and Ecuador in early December.
Una representación deGrupo Canalex visitará la feria durante estos días.	A group representing Canalex visit the fair during these days.
Una manifestación ardiente visitará el corazón a través del humanismo.	A fiery manifestation will visit the heart through humaneness.
El próximo lunes, el Primer Ministro Koizumi visitará Timor Oriental.	This coming Monday, Prime Minister Koizumi will visit East Timor.
Parker no nos visitará por un par de meses, así que...	Parker won't be visiting us for a couple months, so...
El día termina en Ourém, donde visitará el castillo.	The day ends in Ourém where you'll visit the castle.
Hoy CasinoToplists visitará la tierra del amor y la libertad - Francia.	Today CasinoToplists will visit the land of love and freedom–France.
Karen, su hijo no la visitará por un tiempo.	Karen, your son's not gonna visit you for a while.
La misión visitará Kabul, Herat, Kandahar y Mazar-i-Sharif.	The mission will visit Kabul, Herat, Kandahar and Mazar-i-Sharif.
El director gerente visitará la oficina mañana a las 9:00.	The managing director will visit the office tomorrow at 9:00
Virginia visitará Surinam en breve y mantendrá informado a AOb.	Virginia will visit Surinam shortly and will keep AOb informed.
Inicialmente visitará el conocido barrio bohemio de Vila Madalena.	You will initially visit the well-known bohemian barrio of Vila Madalena.
Sabe que lo visitará, pero no está en buen estado.	He knows you're coming, but he's not in good shape.
Mi mamá siempre dice que me visitará pronto.	My mom always says that she will visit me soon.
En el 2014, la misión espacial Rosetta visitará este cometa.	The Rosetta space mission will visit this comet in 2014.
En un solo día, visitará Amalfi, Ravello, Positano y Sorrento.	In a single day, you will visit Amalfi, Ravello, Positano and Sorrento.