visitar pueblos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se pueden visitar pueblos antiguos y del siglo XVII Catedral de San Cristóbal de Barcelona.	You can visit ancient towns and 17th century Cathedral of San Cristobel of Barcelona.
Vaya a remar en sampán para visitar tres cuevas y luego tome una bicicleta para visitar pueblos tradicionales.	Go sampan rowing to visit three caves then take a bike to visit traditional villages.
Le encanta viajar, visitar pueblos coloniales, el teatro, la arquitectura, la geología, el arte y el anime.	She loves to travel, visit colonial towns, Theatre, architecture, Geology, art and anime.
Siguiendo la costa recomendamos visitar pueblos pesqueros como Mundaka, Bermeo, Elantxobe o Leikeito con un pescado fresco de primera calidad.	Following the coast, we recommend visiting other fishing villages, such as Mundaka, Bermeo, Elantxobe and Leikeito, with the finest quality fresh fish.
En la costa occidental te recomendamos visitar pueblos marineros como Candás y Luanco, hermosas playas como la de Salinas y localidades como Cudillero.	We also recommend you visit the fishing villages of Candás and Luanco, as well as beautiful places such as Salinas and Cudillero.
Andar por su paseo marítimo, subiral Peñón de Ifach, apreciar sus fantásticas paisajes y vistas, conocer el fondo del Mediterráneo, visitar alguna de sus playas o calas; o visitar pueblos de sus alrededores; son algunas de las actividades que puedes encontrar en Calpe.	Stroll down the boardwalk, climb the Rock of Ifach to appreciate its fantastic views of the town, discover the bottom of the Mediterranean in one of its beaches and coves or go visit the surrounding villages.
Haz tiempo para visitar pueblos y ciudades de la península y la costa: Positano Amalfi y Pompeya quedan a menos de una hora y media conduciendo, y la ciudad de Nápoles es accesible en menos de dos horas.	Make some time too for the towns and cities of the peninsula and the coast: Positano, Amalfi and Pompei are all within an hour to an hour and a half's drive, and you can reach the fably pretty city of Naples in under two hours.
Visitar pueblos blancos o descubrir preciosas rutas naturales y monumentales en las que poder sacar fotografías que se guardarán en tu recuerdo durante toda la vida.	Visit white villages or discover beautiful natural and monumental routes where you can take pictures that will be kept in your memory for a lifetime.
Viajando en trenes más lentos puedes visitar pueblos y ciudades polacas más pequeñas.	Traveling by slower trains you can visit smaller Polish towns and villages.
Viajando en trenes más lentos puedes visitar pueblos y ciudades polacas más pequeñas.	Travelling by slower trains you can visit smaller Polish towns and villages.
Además, usted podrá visitar pueblos como Durgerdam, Uitdam y Zuiderwoude.	From Hof van Marken, you can easily visit villages like Durgerdam, Uitdam and Zuiderwoude.
Puedes explorar las montanas, monumentos importantes, y visitar pueblos medievales.	Explore the hills behind Viareggio and visit the medieval villages rich in important monuments.
Excursión a lo largo de parcelas autocaravana desde cual pie puede visitar pueblos con tiendas y restaurantes acogedores.	Excursion along camper pitches from which foot you can visit villages with shops and cosy restaurants.
Puede visitar los puntos principales más populares o visitar pueblos medievales si quiere hacer algo otro.	You can visit the most popular main sights or visit medieval villages if you want a change.
Además de estos relativamente comunes destinos desérticos, tu también puedes querer visitar pueblos a lo largo de la costa.	Apart from these relatively common desert destinations, you may also wish to visit towns along the coast.
Existen muchas razones para visitar pueblos indígenas y comunidades locales. La duración de las visitas varía mucho.	Outsiders visit indigenous and local communities for many reasons and for various lengths of time.
José Baril recorre ahora millares de kilómetros por año para sustituir a algunos misioneros y para visitar pueblos donde ya no hay sacerdotes.	Joseph Baril now travels thousands of kilometers a year to replace missionaries and to visit villages where there are no longer priests.
Y Swami le permitió en ocasiones, sobre todo cuando tenía que visitar pueblos como el Presidente del Estado de la Organización Sai de Karnataka.	And Swami allowed him on occasions, especially when he had to visit villages as the State President of the Sai Organisation of Karnataka.
Desde Katherine, siga la rutaSavannah Wayhacia el Golfo de Carpentaria para visitar pueblos remotos de pescadores, como Borroloola y el Parque Nacional de Barranyi (Isla Norte).	From Katherine follow theSavannah Wayto the Gulf of Carpentaria visiting remote fishing villages such as Borroloola and the Barranyi (North Island) National Park.
En la costa occidental te recomendamos visitar pueblos marineros como Candás y Luanco, hermosas playas como la de Salinas y localidades como Cudillero.	On the eastern coast we recommend that you visit the fishing villages Candás and Luanco with beautiful beaches such as Salinas, and attractive areas like Cudillero.