visitable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Parte de la villa es hoy visitable con visitas guiadas.	Part of the villa can be visited with guided tours.
El castillo es solo visitable con una guía turística.	The castle can be visited only with a tour guide.
Cubierta en parte de tejado y en parte de terraza visitable.	Cover partly roof and part of terrace can be visited.
El patio puede encontrarse cerrado o no visitable.	The patio may be closed or unavailable for visits.
La cervecería es visitable durante las horas de apertura del museo.	The brewery is open during museum opening hours.
No es visitable su interior por obras de restauración.	The interior cannot be visited due to restoration works.
Vieron todo lo visitable de esta ciudad políglota excepto el bosque de Dafne.	They visited everything about this polyglot city except the grove of Daphneˆ.
Una Europa muy hospitalaria, muy visitable.	A very hospitable, a very visitable Europe.
Horario Solo es visitable el exterior del monumento.	Only the exterior of the monument can be visited.
Texto: Residencia de la familia real Danesa desde 1794, es visitable en parte.	Text: Residencia de la familia real Danesa desde 1794, es visitable en parte.
Actualmente el yacimiento no es visitable.	The site cannot be visited at present.
Las Fuentes del río Algar, que son todo un complejo turístico muy visitable.	The waterfalls of the river Algar, with are a touristically conditioned complex well worth visiting.
Solo visitable el exterior.	Sólo visitable el exterior.
La Certosa, en estilo barocco, fue fundada en el siglo XV y es hoy en día visitable.	The Certosa, in Baroque style, was founded in the fifteenth century and is today open to public.
Monumento visitable que proporciona el acceso a un mirador que proporciona una vista panorámica de 360º sobre la ciudad.	Visitable monument that offers access to a vantage point with a 360º view of the city.
Próximo a la Torre de Tokio hay un famoso templo budista, el Zojoji temple, visitable gratis.	Close to the Tokyo Tower there is a famous buddhist temple, the Zojoji temple, which can be visited for free.
El Instituto Pere Mata está considerado una de las joyas del Modernismo catalán (interior visitable).	The Pere Mata Institute, whose interior you can visit, is regarded as one of the jewels of Catalan Modernisme.
La historia de este formato debe bastante a Montevideo (NIMK) y su catálgo (visitable on-line) lo demuestra.	The history of its format owes a great deal to Montevideo (NIMK), and its catalogue (available on-line) demonstrates this.
Por razones de seguridad, el único punto visitable durante la noche, son los distintos grabados en las rocas núcleo arqueológico Penascosa.	For safety reasons, the only visitable point during the night, are the various engravings on rocks archaeological core Penascosa.
Si no está seguro de qué medio de transporte elegir, considere que Alghero es una ciudad fácilmente visitable a pie.	If you are undecided about which means of transport to choose, consider that Alghero is a city easily visited on foot.