visitar

to visit

Una vez Bhagavan visitaba el Chowdaya Memorial hall en Bangalore.	One time Bhagavan visited the Chowdaya Memorial Hall in Bangalore.
Dijo que no te visitaba mucho porque Peter es homófobo.	He said he doesn't visit much because Peter is homophobic.
¿Sabías que Shane visitaba a papá dos veces por semana?	Did you know Shane was visiting dad twice a week?
Vive en Nueva Orleans y visitaba amigos en Miami.	He lives in New Orleans and was visiting friends in Miami.
Bueno, mi padre solía traerme discos cuando me visitaba.	Well, my dad used to bring me records whenever he visited.
El secretario de Estado yanqui visitaba Paquistán, Afganistán e India.	The U.S. Secretary of State visited Pakistan, Afghanistan and India.
Mis padres estaban siempre a gusto cuando la visitaba.	My parents were always at ease when he is visiting.
Dolps visitaba personalmente los barracones y llevaba a cabo inspecciones.	Dolps personally visited the huts and carried out inspections.
Nuestro Señor visitaba frecuentemente la sinagoga y enseñaba allí (ver Lucas 4:16-30).	Our Lord frequently visited the synagogue and taught there (see Luke 4:16-30).
Yamileth nació en San José y siempre visitaba Sámara durante las vacaciones.	Yamileth was born in San José and always visited Sámara for holidays.
No era el único prisionero al que ella visitaba.	He wasn't the only prisoner that she was visiting.
Solía venir a verme cuando visitaba la isla.	He used to come see me when he visited the island.
Un enfermero supervisor la visitaba cada mes para formarla.	A nurse supervisor visited her every month to coach her.
Pasamos 4 noches mientras visitaba familia en Perth.	Spent four nights while visiting family in Perth.
Vladika visitaba prisioneros y celebraba la Sagrada Liturgia para los convictos.	Vladika visited prisons and celebrated the Divine Liturgy for the convicts.
Los visitaba a menudo y cuidaba de sus enfermos y heridos.	He visited them often and cared for their ill and injured.
Karol Szymanowski sufrió de la tuberculosis y a menudo visitaba Zakopane para el tratamiento.	Karol Szymanowski suffered from tuberculosis and often visited Zakopane for treatment.
Mi padre, él... nunca visitaba los lugares fuera del país.	My father, he... he never visited the foreign sites.
La excepción era cuando visitaba a su hermana mayor Rae en París.	The exception was when he visited his elder sister Rae in Paris.
Dijo a sus padres que visitaba a otra chica durante el verano.	Told her parents she was visiting another girl for the summer.