visitar

Recomendamos que visitéis esta propiedad ya que es muy única.	We really recommended viewing this property as it is truly unique.
Os animo a que la visitéis, tanto por su interés fotográfico como solidario.	I encourage you to visit, both in his photographic interest as solidarity.
Os recomendamos que las visitéis y reviséis su material, realmente interesante.	We highly recommend you to visit it and check all the material, absolutely interesting.
Aunque os recomendamos que visitéis la ciudad y dejéis allí vuestro nombre.	Although we recommend that you visit the city and put your name up sometime.
La próxima vez que visitéis amigos, avisadme primero.	Next time you want to go off visiting friends, clear it with me first.
De todos modos, en caso de duda, os aconsejamos que visitéis al especialista.	In any case, in case of doubt, we advise you to visit the specialist.
En nuestro hotel estamos encantados de que nos visitéis en pareja.	At our hotel we will be delighted for you and your partner to visit us.
Quiero que la visitéis.	I want you to visit her.
Es hora de que visitéis Agartha y que conozcáis los gozos interiores de la Vida.	It is time for you to visit Agartha and learn about the inner joys of Life.
Por ello, os invitamos a que visitéis la web y os sorprendáis con los resultados.	Therefore, we invite you to visit Nación Rotonda website and surprise yourself with the results.
Ya sabéis que cuando visitéis los templos en India, escucharéis una multitud de cuentos e historias.	And you know, if you visit the temples in India, you will hear many stories.
En definitiva, si sois apasionados del arte desde aquí os recomendamos que visitéis esta exposición.	If art is among your interests, we definitely recommend you to visit this exhibition.
Tenemos ganas de que nos visitéis, y os lo vamos a poner muy muy fácil;)	We want you to visit us, and we are going to make it very easy for you;)
Como veréis cuando visitéis la página del Sr. de las Heras, el proyecto no está terminado todavía.	As you can see when you visit Mr. de las Heras page, the project is not yet completed.
Asimismo, os recomendamos que visitéis la catedral de Oporto, la cual veréis que tiene aspecto de fortaleza.	Also, we recommend you visit theCathedral of Porto, which you'll see looks like a fortress.
Os animamos a que visitéis uno de los yacimientos rupestres más importantes de la Región, el Abrigo del Milano.	We encourage you to visit one of the most important rock sites of the Region, the Abrigo del Milano.
Os invitamos a todos a que visitéis nuestra plataforma o que leáis nuestros consejos sobre cómo encontrar alojamiento en Berlín.	Feel free to check out our platform or read our tips on how to find accommodation in Berlin.
Para que no se os pase por alto ninguno de sus encantos, os recomendamos que la visitéis de fuera hacia dentro.	So that you do not overlook any of its charms, we recommend that you visit it from the outside inwards.
Se trata de una maravillosa montaña que os recomiendo que visitéis porque ofrece uans vistas realmente impresionantes de las ruinas de Machu Picchu.	This is a wonderful mountain that I recommend you visit because it offers truly impressive view of the ruins of Machu Picchu.
Cuando visitéis la exposición del Museo, observad los diagramas que se reproducen: ¿Qué similitudes y diferencias encontráis entre ellos y Código (1962)?	When you visit the exhibition in the Museum, look at the diagrams reproduced. What similarities and differences do you find between them and Code (1962)?