viruta

El mismo principio se aplica a los desperdicios, residuos y virutas.	The same principle is applied to waste, refuse and shavings.
Otro es apostar continuamente el número máximo de virutas.	Another is to bet continuously the maximum number of chips.
Cuando las virutas están en la tabla realmente no importa.	When the chips are on the table it really doesn't matter.
La lista de lechos y virutas es igualmente extensa.	The list of beds and shavings is also large.
No se olvide de quitar después de cortar virutas y rebabas.	Do not forget to remove after cutting chips and burrs.
El Rolls-Royce del aceite de masaje con virutas de Oro puro.	Rolls-Royce of the oil of massage with pure Gold chips.
Las cajas pueden forrarse con virutas de madera o papel ondulado.	The boxes can be lined with wood shavings or corrugated paper.
Las virutas son el subproducto de este proceso.	The shavings are the by-product of this process.
Durante el ciclo de trabajo, las herramientas mecánicas crean virutas residuales.	During the working cycle, the machine tools create waste shavings.
El dinero elegante dice subsistencia sus virutas para la mano siguiente.	The smart money says keep your chips for the next hand.
Las virutas son, de hecho, fáciles de aflojar y procesar.	The chips are in fact easy to loosen up and process.
Alrededor de 600.000 toneladas métricas de estas virutas se producen cada año.	Around 600,000 metric tons of these shavings are produced every year.
Nuestras virutas de madera son de calidad estndar y precios competitivos.	Our wood shavings are of standard quality and top competitive prices.
He preparado un tartar de tomate con virutas de jamón.	I have prepared a tartar of tomato with thinly sliced ham.
Coloque la cámara de ahumado en la bandeja sobre las virutas.	Place the smoking chamber in the pan above the shavings.
Usa materiales de paisajística como virutas de madera y grava.	Use landscaping materials like wood chips and gravel.
No utilice de nuevo las mismas virutas para ahumar (quemadas).	Do not use the same (burned) smoke chips again.
En forma seca, el dulce se reemplaza con virutas.	In dried form, dulce is replaced by chips.
El material coleccionado se descarga hacia abajo en una transportadora de virutas.	The suction material is discharged downwards onto a chip conveyor.
Dorset tiene mucha experiencia en el secado de serrín y virutas de madera.	Dorset has much experience in drying wood chips and sawdust.