- Ejemplos
Hope is a virtue, virtus, strength; an heroic determination of the soul. | La esperanza es una virtud, virtus, fuerza, una determinación heroica del alma. |
Where is he? Patientia est virtus, Victor. | ¿Dónde está? La paciencia es una virtud, Víctor. |
A total of 8,168 have taken the VIRTUS training. | Un total de 8,168 personas han tomado el entrenamiento de VIRTUS. |
Ultimately it was Na'Vi and Virtus Pro in the final. | Al final, Na'Vi y Virtus Pro se enfrentaron en la final. |
Virtus is simultaneously potential and act, virtuality and concrete reality. | Virtud es contemporáneamente potencia y acto, virtualidad y realidad efectiva. |
Thus the Virtus Juventusque, with the first president Umberto Odette Santini. | Por lo tanto, el Virtus Juventusque, con el primer presidente Umberto Odette Santini. |
Adoration of the Blessed Sacrament, VIRTUS Training, and Did You Know? | Adoración al Santísimo, Programación del Parqueo, Retrouvaille, Músicos para el Córo, VIRTUS, y ¿Sabía Usted? |
As many of you know, one of the principal elements of our effort to protect children is the VIRTUS program. | Como muchos de ustedes saben, unos de los elementos más importantes en nuestro esfuerzo de proteger a los niños es el programa VIRTUS. |
Virtus Per Verba is an indie game with its own aesthetic style, different to most FPS games on the market. | Virtus Per Verba es un juego indie con un estilo estético propio, diferente al de la mayoría de los FPS que inundan el mercado. |
I am VIRTUS certified, which requires one of the most rigorous background checks and a training to ensure a safe environment for youth. | Soy VIRTUS certificado, que requiere uno de los más rigurosos controles y entrenamientos fondo para asegurar un ambiente seguro para los jóvenes. |
He scored a goal on his debut on 24 August as the Biancocelesti beat Virtus Bassano 7-0 in the cup. | Allí hizo un gol en su debut el 24 de agosto en el triunfo 7-0 ante el Virtus Bassano por la Copa. |
I was lucky enough to be a part of the first Euroleague final series in 2001, between Virtus and Tau, and it was a fantastic 5-game series. | Tuve la suerte de ser parte de la primera serie final de la Euroliga en 2001, entre el Virtus y el Tau, y fue una fantástica serie de 5 partidos. |
On 10 October 1920, the U.S. Carrarese as for the first time the blue jersey and leads a 'friendly against the Sports Club of Virtus Spezia, winning by 6 to 3. | El 10 de octubre de 1920, la U. S. Carrarese como por primera vez el jersey azul y lleva un 'amistoso contra el Club Deportivo de Virtus Spezia, ganando por 6 a 3. |
Volleyball and basketball are popular local sports too: Virtus Carrarese (volleyball) plays in Serie C, while Spintermar Carrara (basketball) recently fell to Serie C after a long campaign in Serie B2. | También el voleibol y baloncesto están bien representados: la Virtus Carrarese (voleibol) compite en serie C, y la Spintermar Carrara (baloncesto) después de muchos campeonatos en serie B2, descendió a la serie C. |
After 4 years as a US Air Force Officer and serving at Sheppard AFB in Wichita Falls, Texas, Pat embarked on an entrepreneurial career and now is the President and CEO of Virtus Apparel. | Después de cuatro años como oficial de la Fuerza Aérea de EE.UU. y de servir en la base Sheppard AFB en Wichita Fallas, Texas, Pat se embarcó como emprendedor y es hoy presidente y CEO de la compañía Virtus Apparel. |
Soom T's amazing female voice, Mungo's Hi Fi's sound from Glasgow, together with the English veteran Solo Banton, and the Italian singer Virtus joined the list of the many artists that have already been announced for the main stage. | A la nutrida lista de artistas ya anunciados para el escenario principal, se añaden la bellísima voz femenina de Soom T, el sound de Glasgow Mungo's Hi Fi acompañado del veterano inglés Solo Banton y el cantante romano Virtus. |
Description The Reel of Virtus Trebuchet, enriched by a double clip fermafilo round,allows the expert feeder of feeding and fishing at two different distances, a strategy is needed to get the better in a lot of race situations. | Descripción El Carrete de Virtus Trebuchet, enriquecida por una doble clip fermafilo ronda,permite a los expertos del alimentador de la alimentación y la pesca a dos distancias diferentes, se necesita de una estrategia para obtener la mejor en un montón de situaciones de carrera. |
A good one is at Virtus' site. | Buen está en el sitio de Virtus. |
Attention all volunteers we will be hosting a VIRTUS recertification session here in our parish. | Atención a todos los voluntarios, tendremos una sesión de recertificacion de virtus aquí en nuestra parroquia. |
Apparently a very simple garment, the vest calls to mind countless symbolic meanings, almost as having multiple personalities, depending on the cultural and historical contexts. Virtus and Voluptas: it covers yet it emphasizes. | Aparentemente, es una prenda muy simple, pero la camiseta interior tiene infinidad de significados simbólicos, podría tener personalidades múltiples, dependiendo del contexto cultural e histórico. |
