virtuousness

Traductor
Ejemplos

He shined due to his humility, prudence and virtuousness.	Destacaba por su humildad, prudencia y bondad.
Gaudí loved it, this virtuousness coming straight from Nature.	A Gaudí le encantó, con aquella ingenuidad, aquella cosa que venía directamente de la Naturaleza.
The Mariachi Fiesta Mexicana interprets in the entire world with feeling and virtuousness this wonderful music that is famous.	El Mariachi Fiesta Mexicana interpreta con sentimiento y virtuosidad esta música maravillosa que es famosa en todo el mundo.
But as recession now looms, they should keep in mind that their prosperity isn't just due to their own virtuousness.	Pero conforme la recesión se siente cada vez más cerca, deberían tener presente que su prosperidad no se debe únicamente a su propio virtuosismo.
I want to speak with you about the loss of innocence, a gradual diminishing of virtuousness–a creeping approval, acceptance, an over-looking of acts and proposals that are not right.	Quiero hablarte sobre la pérdida de la inocencia, una disminución gradual de la virtud – una progresiva aprobación, aceptación, pasando por alto las actuaciones y las proposiciones que no son correctas.
I want to speak with you about the loss of innocence, a gradual diminishing of virtuousness—a creeping approval, acceptance, an over-looking of acts and proposals that are not right.	Quiero hablarte sobre la pérdida de la inocencia, una disminución gradual de la virtud – una progresiva aprobación, aceptación, pasando por alto las actuaciones y las proposiciones que no son correctas.
Both protagonists of an excellent start, the two drivers of the Tony Kart Racing Team often find themselves wheel-to-head in the top positions, showing off all the virtuousness of the material available to them.	Ambos protagonistas de un excelente comienzo, los dos pilotos del Tony Kart Racing Team a menudo se encuentran en las primeras posiciones, demostrando toda la virtuosidad del material disponible para ellos.
This is an archetype capable of conquering the contemporary viewer through character traits that oppose the hero's inherent virtuousness and, often, collide with a commonly shared set of moral values.	Se trata de un arquetipo capaz de conquistar al espectador contemporáneo mediante unos rasgos de carácter que se oponen al ser virtuoso propio del héroe y que, a menudo, colisionan con un sistema comúnmente compartido de valores morales.
The monotheist woman is distinguished by honor, purity, virtuousness and modesty; she believes that her major mission in life is the righteous upbringing of her children - a commitment she has to be encouraged for.	La mujer monoteísta se distingue por el honor, la pureza, la virtud y el atuendo conservador. Consideramos que su misión fundamental en la vida es la educación correcta de sus hijos, y hay que animarla a proseguir dicha misión.