Su felicidad consiste principalmente en la gratificación de deseos virtuosos. | Your happiness consists mainly in the gratification of virtuous desires. |
Algunos monstruos son vocales virtuosos y otros tocan instrumentos increíbles. | Some monsters are vocal virtuosos and others play amazing instruments. |
Sus partituras solo podían ser adecuadamente interpretadas por auténticos virtuosos. | His scores could only be properly interpreted by authentic virtuosos. |
Todos mis alumnos eran muy virtuosos, y solo mostraban sus cualidades. | All my pupils are very virtuous, and showed only their qualities. |
A los puros y virtuosos les defiende y da vida. | It defends and gives life to the pure and virtuous. |
Tal gente cree que ellos mismos son altamente virtuosos y honestos. | Such people believe themselves to be highly virtuous and honest. |
Porque solo dos verdaderos virtuosos pueden jugar juntos. | Because only two true virtuosos can play together. |
La felicidad consiste en la satisfacción de los deseos virtuosos. | Happiness consists in the gratification of virtuous desires. |
Algunos de los personajes en tu Vida pueden no haber sido virtuosos. | Some of the characters in your Life may not have been virtuous. |
La verdadera felicidad consiste principalmente en la satisfacción de los deseos virtuosos. | True happiness consists mainly in the gratification of virtuous desires. |
El objetivo es revertir los círculos viciosos en círculos virtuosos. | The objective is to reverse vicious cycles into virtuous ones. |
Son opuestos directos y no pueden ambos ser virtuosos. | They are direct opposites and cannot both be virtue. |
Esto no era porque fuesemos virtuosos, no en nuestro caso. | This is not because we've all become virtuosos, not in our case. |
Desafortunadamente, a menudo el destino de los hombres virtuosos es desagradable. | Unfortunately, the fate of virtuous men is often an unpleasant one. |
A veces vemos a hombres virtuosos sufrir y a hipócritas disfrutar. | Sometimes we see virtuous men suffer and hypocrites enjoy. |
Hay un Señor que cuida a los inocentes y los virtuosos. | There is a LORD who cares for the innocent and the virtuous. |
Se trata de instrumentistas realmente virtuosos con largas y exitosas carreras. | They are really virtuoso instrumentalists with long and acclaimed careers. |
Reconocian obviamente que no todos iban a ser virtuosos. | They recognized of course that not everyone would be virtuous. |
Muchos virtuosos se hizo popular durante este tiempo. | Many virtuosos became popular during this time. |
La resurrección de la pesquería generó otros círculos virtuosos. | The revival of the fishery spawned other virtuous cycles. |
