virtudes
-virtues
Plural devirtud

virtud

Las virtudes son muy resistentes y perdurables en el tiempo.
The virtues are very resistant and lasting in the time.
Víctor tiene todas las virtudes y los defectos de un genio.
Victor has all the virtues and defects of a genius.
Bajo este nombre se esconde una proteína con muchas virtudes.
Under this name hides a protein with many virtues.
Cada pinza simboliza una de las siete virtudes del budo.
Each pleat symbolises one of the seven virtues of budo.
Esa imprecisión tuvo dos importantes virtudes para la clase dominante.
This vagueness had two major virtues for the ruling class.
Podemos aprender de otras personas e imitar sus virtudes.
We can learn from other people and imitate their virtues.
Tu amor podría ser menospreciado y tus virtudes jamás vistas.
Your love could be underestimated and your virtues never seen.
También incluye polienos, sustancias con virtudes antibacterianas y antifúngicas.
It also includes polyenes, substances with antibacterial and antifungal virtues.
Seguimos creyendo en las virtudes del diálogo y la negociación.
We still believe in the virtues of dialogue and negotiation.
El atleta debe realizar entonces o sus virtudes no cuentan.
The athlete must perform then or his virtues do not count.
¿Cómo podría haber virtudes divinas en el reino de Ravan?
How could there be divine virtues in the kingdom of Ravan?
Hay cuatro grandes virtudes: sabiduría, valentía, fortaleza y generosidad.
There are four great virtues: wisdom, courage, strength and generosity.
Meditación, ayuno y paciencia son las tres virtudes proclamadas por Siddhartha.
Meditation, fasting and patience are the three virtues proclaimed by Siddhartha.
Hay una multitud de virtudes más allá de estos tres.
There are a multitude of virtues beyond these three.
Estas virtudes son los frutos del espíritu (cf Ga 5: 22-26).
These virtues are the fruits of the spirit (cf Ga 5:22-26).
Ambos términos se refieren a las virtudes medicinales de la planta.
Both terms refer to the medicinal virtues of the plant.
Estos valores y virtudes eran inmanentes a la vida pública.
Those values and virtues were immanent to public life.
Ricardo Zamora Martínez tenía todas las virtudes imaginables en un guardameta.
Ricardo Zamora Martínez had all the virtues imaginable in a goalkeeper.
Es la primera escuela de las virtudes religiosas y sociales.
It is the first school of the religious and social virtues.
La virtudes que sostienen y fomentan la amistad son: - Lealtad.
The virtues that sustain and promote friendship are: - Loyalty.
Palabra del día
el portero