virtu

Traductor
Ejemplos

Es el fundador de una empresa de comercio de alta frecuencia llamada Virtu.	He's the founder of a high-frequency trading company called Virtu.
Elroy Ptasnik, fundador de Virtu Buenas Tecnologías.	Elroy Ptasnik, founder of Virtu Good technologies.
Virtu Ferries (Malta a Sicilia a Malta) también permite el transporte del animal doméstico por vía marítima.	Virtu Ferries (Malta to Sicily to Malta) also allows pet transport by sea.
La compatibilidad con Lucid Virtu MVP permite que la virtualización de la GPU utilice tanto GPU integrada como discreta.	Lucid Virtu MVP support allows GPU Virtualization to utilize both integrated GPU and discreet.
Has vendido una Virtu Buena 6500 a Craig Pelton en la Universidad de Greendale, y necesitamos devolverla.	You sold a Virtu Good 6500 to Craig Pelton at Greendale Community College, and we need to return it.
Para Smith, el viaje es una combinación de virtù, prosperidad y piedad.	For Smith, the trip is a combination of virtù, prosperity, and piety.
Su tipo de día del escritor, cinco puntos: horarios, ritos, modalidad, sueños, vicios, virtù.	Your type of writer's day, five points: timetables, rites, modality, dreams, vices, virtù.
El primero, virtù, es un sentido de la aventura y el heroísmo - una expectativa de la realización de grandes cosas.	The first, virtù, is a sense of adventure and heroism - an expectancy of the achievement of great things.
Por el momento los únicos que personalmente creo de salvi Rick y Carl, sempre in virtù dei minuti conclusivi del finale.	At the moment the only ones I personally believe salvi's Rick and Carl, sempre in virtù dei minuti conclusivi del finale.
Estrabón, historiador y geógrafo griego, menciona en su obra monumental, la geográfica'Isla de Ischia e le virtù delle sue sorgenti termali.	Strabone, greek historian and geographer, mentions in his monumental work, the geographical'Isola d'Ischia e le virtù delle sue sorgenti termali.
Soledad de la Rosa fue la gran figura de la noche, como Drusilla, aunque la soprano impuso su diferencia ya desde el prólogo, como Virtù.	Soledad de la Rosa was the great figure of the night, as Drusilla, although the soprano imposed the difference from the Prologue, as Virtù.
En los dos años siguientes Paoli continúa con su imparable trabajo, escribiendo la segunda parte de la vida de Antonio Rosmini-Serbati, con el título Delle sue virtù.	In the two following years Paoli continued his indefatigable work, writing the second part Of the life of Antonio Rosmini-Serbati, with the title Of his virtues.
Vuelvo de nuevo a reiterar que los santos son humanos, pueden cometer errores demasiado gruesa y todavía ser santo, ma non possono essere carenti della fondamentale e imprescindibile virtù della prudenza.	I'll be back again to reiterate that the saints are human, can make mistakes too coarse and still be holy, ma non possono essere carenti della fondamentale e imprescindibile virtù della prudenza.
En el campo de la filosofía, Nicolás Maquiavelo contribuyó al derrumbe de la visión medieval al proponer que la voluntad política (virtù) podía y debía ser utilizada para controlar los riesgos de la historia.	In the field of philosophy Niccolo Machiavelli contributed to the collapse of the medieval vision by proposing that political will (virtue) could and should be used to control the risks of history.
Cuba: Belleza y Pesar inauguró en RACSO el 7 de septiembre del 2017, una encantadora galería con un patio al aire libre ubicada en la 1935 East Passyunk Avenue, a tan solo pasos de la parada Snyder Broad Street Line y adyacente a Le Virtù.	Cuba: Beauty and Sadness opened at RACSO on September 7th 2017, a charming gallery with an outdoor patio-area located on 1935 East Passyunk Avenue, steps from the Snyder Broad Street Line stop and adjacent to Le Virtù.
Los humanistas tenían gran confianza en que podían educar a los gobernantes y a otras elites en las virtu- des apropiadas usando grandes ejemplos del pasado.	The humanists had great confi- dence that they could educate rulers and other elites in the proper virtues using great examples from the past.