violation of human rights

la violación de los derechos humanos

The constant violation of human rights is also very worrying.	También es muy preocupante la violación continua de derechos humanos.
What violation of human rights takes place in our country?	¿Qué violación de los derechos humanos se produce en nuestro país?
The occupation itself is a flagrant violation of human rights.	La propia ocupación es una violación flagrante de los derechos humanos.
Terrorism is the most blatant violation of human rights.	El terrorismo es la violación más flagrante de los derechos humanos.
Marriage of children is a violation of human rights.	El matrimonio de niños es una violación de los derechos humanos.
Caning is a gross violation of human rights.	La flagelación es una grave violación de los derechos humanos.
Fundamentally, child marriage is a violation of human rights.	Fundamentalmente, el matrimonio infantil es una violación de los derechos humanos.
This is a clear violation of human rights.	Esta es una clara violación de los derechos humanos.
Poverty is a violation of human rights and destroys families.	La pobreza es una violación de los derechos humanos y destruye las familias.
This is not always considered as a violation of human rights.	Esto no siempre se considera una violación de los derechos humanos.
These conditions are clearly a violation of human rights.	Estas condiciones suponen una clara violación de los derechos humanos.
This violation of human rights calls for vigorous protest.	Esta violación de los derechos humanos exige una protesta enérgica.
The occupation was in itself a violation of human rights.	La ocupación constituyó por sí sola una violación de los derechos humanos.
These measures translate into a strong violation of human rights.	Estas medidas se traducen en una fuerte violación a los derechos humanos.
Such displacement was in itself a violation of human rights.	Esos desplazamientos son en sí mismos una violación de los derechos humanos.
Discrimination is a violation of human rights.	La discriminación es una violación de los derechos humanos.
This is a grave violation of human rights.	Esto es una vulneración grave de los derechos humanos.
The United Nations has called this a violation of human rights.	Las Naciones Unidas lo llamaron una violación de los derechos humanos.
This constitutes a violation of human rights.	Esto constituye una violación de los derechos humanos.
Any violation of human rights is unacceptable.	Cualquier violación de los derechos humanos es inaceptable.