vintages
- Ejemplos
En todas las recepciones se servirán los prestigiosos vintages Pierre-Jouet. | The most prestigious vintages from Perrier-Jouet will be served at all the receptions. |
Estos vintages fueron inicialmente embotellados para la bodega privada de los socios de la empresa. | These vintages were initially bottled for the partners' own cellar. |
La Fundación posee un acervo de más de 10.000 ampliaciones, vintages y fotos firmadas. | The Foundation has a collection of over 10,000 large prints, vintage and autographed photos. |
Puedes, por supuesto, elegir cualquier diseño que quieras incluyendo los fotomurales vintages de los años 80. | You can of course choose whichever motif you wish, including 1980s vintage photo wall murals. |
El ensamblaje de vintages de Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon y Merlot produce este Burdeos elegante de rojo inescrutable. | A blend of Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon and Merlot produces this elegant Bordeaux vintage of an inscrutable red. |
Al igual que muchos otros vintages de Taylor's, este vino es un arquetipo de la energía contenida, su elegancia y generación ocultando una masiva fuerza interior y resistencia. | Like many other great Taylor vintage this wine is an archetype of restrained power, its elegance and breeding concealing massive inner strength and stamina. |
Para los más nostálgicos hay variantes vintages, con las que viajar en el tiempo, hacia la época de la porcelana antigua, con decoraciones de flores que despiertan dulces recuerdos de la infancia. | For the more nostalgic, vintage variations are recommended, with which to travel through the centuries thanks to the ancient porcelain, a timeless floral decoration that awaken great and sweet childhood memories. |
Parkway Gate te da la libertad de explorarlo todo: pasea por los maravillosos museos y galerías de arte, relájate en uno de los bonitos parques de la ciudad o sal de compras por las muchas tiendas vintages y boutiques de Northern Quarter. | Parkway Gate gives you the freedom to explore it all; wander through the inspiring museums and galleries, relax in one of the beautiful parks, or shop in the many vintage and boutique stores in the Northern Quarter. |
Los amantes del vino pueden tomar el TER (30 minutos de viaje) a Saint-Emilion, una de las bodegas más famosas del mundo, u optar por una visita guiada a un viñedo para probar los famosos vinos vintages de Margaux, Pauillac o Saint-Julien. | Wine amateurs can take a TER (30 min trip) to Saint-Emilion, one of the world's most famous vineyards, or opt for a guided tour in a vineyard to taste one of the famous vintage wines of Margaux, Pauillac or Saint-Julien. |
Vintages ofrece la posibilidad a sus proveedores de participar en actividades de promoción. | Vintages also offers suppliers the opportunity to participate in its merchandising initiatives. |
El objetivo era potenciar la complejidad y riqueza aromática de nuestros Vintages, nuestros vinos gourmet. | This was to increase the complexity and aromatic richness of our Vintages, our gourmet wines. |
Los más reputados, elegantes y aromáticos vinos de Oporto Quinta de Vargellas son los Vintages Single Quinta. | The elegant and scented Port wines of Quinta de Vargellas are the most reputed Single Quinta Vintages. |
El pasado 25 de julio el LCBO Vintages agregó vinos argentinos en sus tiendas, y para apoyar esta acción, WOFA organizó tres actividades de promoción que se llevaron a cabo el 29 de julio en St. James Cathedral Centro. | On July 25, LCBO Vintages added Argentine wines in their stores and to support this, WofA organized three promotional activities which were held on July 29 at St. James Cathedral Center. |
No todos los vintages son bonitos. | Not all vintage should come back. |
