vino de rioja

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un vino de Rioja moderno, amable y muy fácil de beber.	A nice and modern Rioja wine, really easy to drink.
Estos son valores que definen bien al vino de Rioja.	These are values that define Rioja wine well.
El resultado es un vino de Rioja con aires del Priorat.	The result is a Rioja wine in the style of Priorat.
Conozca las distintas categorías de vino de Rioja.	Learn about the different categories of Rioja wine.
Un vino de Rioja sabroso y elegante.	A tasty and elegant wine from Rioja.
Un vino de Rioja maravilloso. Contundente pero delicado.	A marvellous Riojan wine. Convincing but delicate.
Al finalizar el acto se servirá una copa de vino de Rioja.	At the end of the act a glass of Rioja wine will be served.
Un extraordinario vino de Rioja elaborado a partir de viñas viejas de tempranillo y otras variedades.	An extraordinary Rioja wine made from old tempranillo vines and other varieties.
Al finalizar los actos se servirá una copa de vino de Rioja.	At the end of the events, a glass of Rioja wine will be served.
El vino de Rioja se crea manteniendo la tradición y, al mismo tiempo, de forma vanguardista.	Rioja wine is created by maintaining traditions and, at the same time, incorporating avant-garde ideas.
Contiene tres botellas de Ángeles de Amaren, un vino de Rioja expresivo y de paso aterciopelado.	It contains three bottles of Ángeles de Amaren, an expressive Rioja red wine with a velvety mid-palate.
El de la Organización Interprofesional del Vino de Rioja. Máximo representante del Consejo (Art. 40.).	The President of the Rioja Wine Interprofessional Organization. Highest representative of the Control Board (Art. 40).
Misión Ser el vino de Rioja elegido tanto para la compra diaria como para las ocasiones especiales.	We aim to be the choice Rioja wine for both day-to-day use and special events.
El prestigio del vino de Rioja entre los consumidores se ha asociado siempre a sus categorías de vinos criados en barrica.	The prestige of Rioja Wine among consumers has always been associated to the barrel-aged wine categories.
El pasado 30 de marzo, el Centro Riojano de Madrid fue nombradoCofrade de Honor de la Cofradía del Vino de Rioja.	On March 30, the Centro Riojano de Madrid was namedHonorary Member of the Rioja Wine Brotherhood.
Utilice el mapa de situación de la página para ver todos los destinos que componen la Ruta del Vino de Rioja Alavesa.	Use the map on this page to see all the destinations that form part of the Rioja Alavesa Wine Route.
El establecimiento se sitúa en la ruta del vino de Rioja Alavesa, a poca distancia en coche de muchas bodegas famosas.	The property is set along the Rioja Alavesa Wine Route and there are many famous wineries within a short drive.
Desde su conquista internacional, el vino de Rioja es sinónimo de vino de calidad, no solo en España sino en todo el mundo.	Since its international conquest, wine from La Rioja is synonymous with high quality wine, not only in Spain, but world wide.
En cuanto a la cata de vinos, si es un fanático del vino, sabrá que España es bien conocida por su vino de Rioja.	As for the wine tasting, if you're a fan of wine, you might know that Spain is well known for its Rioja wine.
Un vino de Rioja diferente, expresivo y descarado que presume de credenciales, pues está elaborado por un peso pesado como es Álvaro Palacios.	A different, expressive and cheeky Rioja wine which boasts of impressive credentials, since it has been produced by the prominent figure of Álvaro Palacios.