venir

Norvo, ¿qué pasaría si te vinieses conmigo mañana?	Norvo, what would happen if you left with me tomorrow?
No estaba pensando en que vinieses a trabajar para nosotros.	I wasn't thinking that you would come work for us.
Wash...el plan era para que vinieses con nosotros.	Wash... the plan was for you to come with us.
Estoy tan contenta de que vinieses y les hayas conocido.	I'm so glad that you came and met them.
Antes de que vinieses a vivir con nosotros...	Before you came to live with us...
Estás hablando como si no vinieses con nosotros.	You're talking as if you're not coming with us.
A la abuela no le hubiera gustado que vinieses tan lejos.	Grandma wouldn't have wanted you to come so far.
Me dijo una palabra mágica que haría que vinieses.	He told me a magic spell that would make you come.
Te pedí que vinieses porque Daiei me lo pidió.	I asked you to come, because Daiei asked me.
Sí bueno, por eso es por lo que te pedí que vinieses.	Yeah well, that's why I asked you to come over.
Me gustaría que vinieses a casa más a menudo.	I wish you'd come by the house more often.
Bueno, quería que vinieses con nosotros, pero...	W-well, I wanted to make you come with us, but...
Sería mejor que no vinieses en este viaje.	It would be better if you didn't come along on this trip.
No me gustó que me vinieses con eso, Andrew.	I don't appreciate you coming At me like that, andrew.
Bueno, quería que vinieses con nosotros, pero...	W-well, I wanted to make you come with us, but...
Me gustarías que vinieses conmigo... ver la actuación.	I'd like you to come with me... See the act.
¡Qué pena que no vinieses el verano pasado!	What a pain that you didn't come last summer!
Y le dije que te pediría que vinieses conmigo.	And I told him I'd ask you to come with.
Si fueses un hombre te pediría que vinieses conmigo.	If you were a man, I'd ask you to come with me.
Sí bueno, por eso es por lo que te pedí que vinieses.	Yeah, well, that's why I asked you to come over.