vincapervinca
- Ejemplos
Los botánicos estudian plantas en peligro de extinción tales como la rosa vincapervinca. | Botanists study endangered plants such as the rose periwinkle. |
Cogvin (vinpocetina) es similar a una sustancia que se encuentra en la planta vincapervinca. | Cogvin (Vinpocetine) is similar to a substance found in the periwinkle plant. |
Una advertencia; vincapervinca se considera una planta tóxica debido a su contenido de vincristina. | A warning; periwinkle is considered a toxic plant due to its vincristine content. |
Parece que en la Edad Media, la vincapervinca también se usó como preparación para los filtros de amor. | It seems that in the Middle Ages the periwinkle was also used as a preparation for love filters. |
Además del riego, los únicos tratamientos necesarios para la vincapervinca consisten en la eliminación de tallos secos y flores marchitas. | In addition to irrigation, the only treatments necessary for periwinkle consist in the elimination of dried stems and withered flowers. |
Son uno de los más útiles AGENTES ANTINEOPLÁSICOS. Una clase de alcaloides del género de hierbas apocianáceas incluyendo la vincapervinca. Son algunos de los agentes antineoplásicos más útiles. | They inhibit polymerization of TUBULIN into MICROTUBULES thus blocking spindle formation and arresting cells in METAPHASE. They are some of the most useful ANTINEOPLASTIC AGENTS. |
Para aliviar el dolor causado por el flujo, la medicina popular recomienda el uso de una mezcla preparada que consta de sesenta gramos de brotes de abedul y la misma cantidad de angélica, vincapervinca y menta. | To relieve the pain caused by the flux, folk medicine recommends using a brewed mixture consisting of sixty grams of birch buds and the same amount of angelica, periwinkle and peppermint. |
En la actualidad la que concentra toda la atención de los laboratorios es la vincapervinca o hierba doncella que contiene más de 50 moléculas que la protegen de los insectos, los mamíferos y las plagas. | At the present time the one that concentrates all the attention of the laboratories is the vincapervinca or maiden grass because it contains more than 50 molecules that protect the plant from the insects, the mammals and the plagues. |
En esta hoja, vemos cómo cultivar la Vincapervinca y los aspectos fisiológicos más importantes de esta especie. | In this sheet we see how to cultivate the Periwinkle and the most important physiological aspects of this species. |
Información adicional: Navelbine se obtiene a partir de la hierba vincapervinca. | Additional information: Navelbine is made from the periwinkle plant. |
Información adicional: la vincristina se obtiene a partir de la hierba vincapervinca. | Additional information: Vincristine is made from the periwinkle plant. |
Las gencianas están estrechamente relacionadas con otras plantas como el café, el algodoncillo o la vincapervinca, y en todo el mundo hay 87 géneros y más de 1.600 especies. | Closely related to other plants such as coffee, milkweed, and periwinkle, there are 87 genera and over 1,600 species of gentians growing around the world. |
La vincapervinca rosa (Catharanthus roseus) produce muchos compuestos de interés farmacológico, incluida la vinblastina alcaloide que se utiliza para tratar cánceres como el linfoma no hodgkiniano, agentes anticancerígenos denominados serpentinas y la ajmalicina, una sustancia utilizada para tratar la hipertensión. | Periwinkle (Catharanthus roseus) produces many compounds of pharmacological interest, including the alkaloid vinblastine which is used to treat cancers such as Non-Hodgkin's Lymphoma, anticancer agents called serpentines and ajmalicine, a substance used to treat hypertension. |
