vigilar

to watch

to guard

Si la familia no lo vigilara, Charles le vendería cualquier cosa.	If the family didn't watch, Charles would sell you anything.
Ella me dijo que te vigilara a ti también.	She told me to keep an eye on you, too.
Tu padre le dijo que me vigilara de cerca.	Your father told him to keep an eye on me.
Solo me dijeron que vigilara la escena, así que...	They told me to just hold down the scene, so...
Pero me pidieron que lo vigilara por ellos.	But they asked me to keep an eye out for them.
Me pediste que la vigilara y eso estoy haciendo.	You asked me to watch her, that's what I'm doing.
Eric me pidió que vigilara las cosas.	Eric asked me to keep an eye on things.
Dijo que vigilara por tres días y ya lo hice.	You said to watch for three days and I've done it.
Bien, entonces sabes que me pidió que vigilara a MacLeish.	Well, then you know that he asked me to keep an eye on MacLeish.
Una de las chicas me pidió que lo vigilara.	One of the girls up front asked me to watch him.
Le pedí al Sr. Blore que nos vigilara.	I asked Mr. Blore to keep an eye on us.
Me parece como si alguien me vigilara, día y noche.	I feel like someone's watching me day and night.
Me pidió que vigilara la casa.	He asked me to keep an eye on the place.
Le pedí al Mayor Sheppard que la vigilara.	I asked Major Sheppard to keep an eye on her.
Daniel le pidió a Helena que vigilara a los niños.	Daniel asked Helena to watch the children.
Bueno, me pidió que te vigilara.	Well, he asked me to keep an eye on you.
Mi médico me dijo que vigilara mi tensión.	My doctor told me to watch me blood pressure.
Solo me dijo que vigilara mi dieta y siguiera haciendo ejercicio.	He just told me to watch my diet and continue the exercise.
¿No le dijo a usted que vigilara su lenguaje?	Didn't she tell you to watch your language?
Esto suministraba un espíritu fantasma para que vigilara y protegiera la estructura.	This provided a ghost spirit to watch over and protect the structure.