viga

Ofrece apartamentos amplios con paredes encaladas y vigas de madera.	It offers spacious apartments with whitewashed walls and wooden beams.
Apartamento con tragaluces y vigas de madera en el techo.	This apartment has skylights and wooden beams in the ceiling.
Para vigas, utilizar piezas de madera de sección 80x100 mm.	For rafters, use pieces of wood section 80x100 mm.
Las vigas de BauBuche GL70 fueron patrocinadas para este proyecto.	The beams made of BauBuche GL70 were sponsored for this project.
Esta madera es usada para pilares o vigas en las construcciones.	This wood is used for pillars or rafters in buildings.
El conjunto refleja la autenticidad del terruño: techo de vigas, chimenea.	The set reflects the authenticity of terroir: beamed ceiling, fireplace.
Con estos objetivos se pueden utilizar de espesortableros, vigas, losas.	With these objectives can be used thickboards, beams, slabs.
Las vigas se llevan hasta el lanzavigas sobre un camión.	The beams are taken to the lanzavigas on a truck.
Clavos de madera, ocupados en las vigas de construcciones coloniales.	Wooden nails, occupied in the beams of colonial constructions.
Las vigas son puentes, calles aéreas, vectores de la actividad.	The beams are bridges, aerial streets, vectors of activity.
La membrana se colocó bajo el torneado de las vigas.	The membrane was placed under the lathing on the rafters.
Techo de vigas originales y chimenea crea un ambiente inolvidable.	Original beamed ceiling and fireplace creates an unforgettable atmosphere.
El montaje experimental incluye tres vigas de diferentes materiales.	The experimental setup includes three beams made of different materials.
Los techos de la villa están decorados con vigas de madera.	The roofs of the villa are decorated with wooden beams.
Definición de fuerzas o requisitos geométricos para barras (cables y vigas)	Definition of forces or geometrical requirements for members (cables and beams)
Algunas habitaciones tienen vigas y otras vistas de la campiña.	Some rooms have exposed beams and views over the countryside.
La longitud total de las vigas del techo 128907 mm (128.91 m)	The total length of the rafters 128907 mm (128.91 m)
En el edificio existente, este sistema utiliza vigas frías.	In the existing building, this system uses chilled beams.
Potencialmente peligrosos ángulos salientes: muebles, vigas y así sucesivamente.	Potentially dangerous protruding angles: furniture, beams and so on.
Las vigas van en áreas subterráneas que se excavan gradualmente.	The beams go into underground areas that are dug out gradually.