vierta el agua

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En un cazo mediano, vierta el agua, las lentejas, las semillas de hinojo y la sal.	In a medium saucepan, combine lentils, water, fennel seeds, and salt.
Apenas vierta el agua hirviendo en el tanque de agua para quitar la cera que se pega en los tubos de cobre amarillo.	Just pour boiling water in the water tank to release the wax that is stuck in the brass pipes.
Vierta el agua hirviendo a un plato hondo y agregue la gelatina.	Pour boiling water into a shallow bowl and add the gelatin.
Vierta el agua hirvienda de varias tazas sobre un puñado de hojas frescas por la tarde.	Pour several cups boiling water over a handful of fresh leaves in the evening.
Esto es lo que estamos haciendo en Sucot cuando vierta el agua.	This is what we are doing on Succot when we pour the water.
En una sartén con un зaжapkoй vierta el agua y llevar a ebullición.	In a saucepan with zazharku add water and bring to boil.
En una cacerola vierta el agua, añadir sal, y luegoponer las patatas cortadas en cubos.	In a saucepan pour water, add salt, and thenput the potatoes cut into cubes.
Y vierta el agua rápidamente para guardar el aroma de las hojas de té.	And pour out the water quickly to save the aroma of the tea leaves.
Y solo cuando la solución se convertirá en una masa homogénea, vierta el agua restante.	And only when the solution will turn into a homogeneous mass, pour the remaining water.
En una cacerola vierta el agua, e inmediatamente después de la ebulliciónañadir el queso fundido rallado.	In a saucepan pour the water, and immediately after boilingadd shredded processed cheese.
Después que hierva, vierta el agua y añádale agua fría.	Add to the casserole with the water and stir well to mix.
A continuación, vierta el agua, cierre la tapa de la botella y póngala en el refrigerador.	Then pour the water, close the bottle cap and put it in the refrigerator.
Simplemente vierta el agua hervida sobre la planta, dejar secar y retirar los residuos de las plantas.	Just pour the boiled water over the plant, let it dry and remove the plant residues.
En una cacerola vierta el agua, llevar a ebullición,añadir el condimento de la sopa, se sazona con sal.	In a saucepan pour the water, bring to a boil,add seasoning to the soup, season with salt.
Coloque un plato hondo sobre el substrato y vierta el agua sobre él, evitando turbulencias excesivas en la arena.	Place a plate on the substrate and pour the water over it, avoiding excessive turbulence in the sand.
Coloque la miel en un recipiente resistente al calor, vierta el agua hirviendo y revuelva hasta que la miel se disuelva.	Put the honey in a heat-resistant container, pour the boiling water and stir until the honey dissolves.
En un recipiente vierta el agua restante con el azúcar y ponga a fuego lento hasta obtener un almíbar.	In a recipient, pour the remaining water with the sugar and cook at low temperature until obtaining a syrup.
Sea cuidadoso y no vierta el agua directamente sobre la papa, viértala por los lados del recipiente.	Be careful to not pour the water directly on the potato. Instead pour it towards the side of the tub.
Poner todas las verduras en una cacerola y vierta el agua o el caldo de verduras, para que la olla estaba llena de 3/4.	Put all the vegetables in a pan and pour water or vegetable broth to your pan was filled to 3/4.
Pasas de uva vierta el agua durante media hora, escurrir el agua y luego se suman a los que ya crecen manzanas fritas frías.	Raisins pour the water for half an hour, drain the water and then add to the already growing cold fried apples.