vieron alguna vez

Solamente pregúntales si lo vieron alguna vez con una joven.	Just ask them if they ever saw him with a young woman.
Solamente preguntales si lo vieron alguna vez con una joven.	Just ask them if they ever saw him with a young woman.
Comenzado en 1942 vieron alguna vez picos de intensidad después de fulguraciones fuertes.	Starting in 1942 they occasionally saw peaks of intensity after strong flares.
¿Se vieron alguna vez?	Did they ever meet?
¡Y aquí lo único desafortunado de esta historia es que ellos son los únicos que lo vieron alguna vez!	And the only thing here in this history which is unfortunate is that they're the only people who ever saw it!
¿Vieron alguna vez cómo aprenden a caminar?	Have you ever seen a small child learn to walk?
¿Vieron alguna vez una de estos?	Ever seen one of these?
¿Vieron alguna vez crueldad semejante?	Have you ever seen such cruelty?
¿Vieron alguna vez un milagro así?	Have you ever witnessed a miracle like that? No.
¿Vieron alguna vez esa?	You ever see that?
¿Vieron alguna vez algo parecido?	Ever seen one of these?
Vieron alguna vez algo así?	Ever seen anything like this?
Y luego piensen en esto: ¿Vieron alguna vez la luna y el sol en el mismo lugar al mismo tiempo?	And then think about this, have you ever seen the sun and the moon in the same place at the same time?
¿Vieron alguna vez una casa tan grande?	Have you ever seen such a big house?