vientos de cambio

Popularity
500+ learners.
Los vientos de cambio están empezando a recoger.
The winds of change are beginning to pick up.
Los vientos de cambio están susurrando su nombre.
The winds of change are whispering your name.
Los vientos de cambio azotan el sector bancario global.
Winds of change are whipping through the global banking sector.
Los vientos de cambio están sobre los habitantes de la Tierra.
The winds of change are upon the inhabitants of the Earth.
Urano trae consigo vientos de cambio y movimiento.
Uranus brings winds of change and movement.
Hoy, en el mundo, soplan vientos de cambio.
Nowadays, in the world, winds of change are blowing.
Soplan vientos de cambio por todo el país.
The winds of change are certainly blowing over the country.
Maestro: Querido mío, sientes los vientos de cambio soplando sobre el planeta.
Teacher: Dear one, you feel the winds of change blowing over the planet.
En la actualidad, soplan vientos de cambio en todo el planeta.
Today all around our planet, winds of change are blowing.
Pues los vientos de cambio están soplando a través del estudio!
Well the winds of change are blowing through the studio!
Los titulares reflejaron conflicto intenso, vientos de cambio y sueños hasta el cielo.
Headlines reflected intense conflict, winds of change, and sky high dreams.
Cuando terminé mis estudios universitarios, vientos de cambio soplaron en mi vida.
After finishing College, winds of change blew in my life.
En todo el mundo hay vientos de cambio.
All over the world, winds of change blowing.
La calma ha terminado y los vientos de cambio están empezando a recoger.
The calm is over and the winds of change are beginning to pick up.
Los vientos de cambio que arribaron durante los ´80.
The time of change arrived in the '80s.
Los vientos de cambio están trayendo revelación constante a la superficie de su conciencia.
The winds of change are bringing constant revelation to the surface of their consciousness.
Pero los vientos de cambio han soplado a través de este estado a distancia también.
But the winds of change have blown through this remote state also.
No escuchas soplar los vientos de cambio.
But you don't feel the winds of change.
Es que en la actualidad, en territorio venezolano, soplan vientos de cambio.
The winds of change are now blowing over Venezuelan territory.
Por los vientos de cambio.
To the winds of change.
Palabra del día
el higo