viene a recoger

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿A qué horas te viene a recoger?	What time is he picking you up?
Jack me viene a recoger.	Jack is picking me up.
Papá me viene a recoger.	Daddy's picking me up.
Me deja en la escuela y me viene a recoger. Y no nos hablamos.	She just drops me off at school and picks me up, and we just don't talk.
Otro viene a recoger todos los datos de la tripulación.	Another one comes to collect the information about the crew.
Ella solo viene a recoger un libro.	She's just coming by to pick up a book.
Supongo que la única pregunta es, ¿qué alma viene a recoger?	Guess the only question is, whose soul is he here to collect?
No se ha dejado nada chance cuando viene a recoger impuestos.	Nothing has been left to chance when it comes to collecting taxes.
Ella viene a recoger su boleto, y luego se va a ir.	She's coming to pick up her ticket, and then she's gonna go.
¿No la viene a recoger el coche de la familia?	You're not being picked up by the family car, then?
¿La mayoría de la gente no viene a recoger los libros ellos mismos?	Don't most people come to pick out books for themselves?
Supongo que viene a recoger su dinero.	Uh, I suppose you've come to collect your money.
¿Que si viene a recoger un auto?	You here to pick up a car?
El comercial viene a recoger el pedido y siempre tiene que esperar un rato.	The commercial comes to collect the order and always have to wait a while.
A veces, cuando usted viene a recoger, harán lo que sea no pagar, ¿sabes?	Sometimes when you come to collect, they'll do anything not to pay, you know?
Ella me viene a recoger.	So, she's here to pick me up.
Y él's que viene a recoger!	And he's coming to collect!
La Directiva Europea viene a recoger límites más estrictos contra el ruido en el lugar de trabajo.	EU directive calls for tougher limitations of noise in the workplace.
Todas las mañanas, ven más que un autobús amarillo en la esquina que viene a recoger a su hijo.	Every morning, they see more than a yellow bus around the corner coming to pick up their child.
Ella viene a recoger un libro y esta es la primera oportunidad que he tenido que estar solo con ella.	She's coming by to pick up a book and this is the first chance I've had to be alone with her.