viéndolo

He estado viendolo de esta forma durante mucho tiempo.
I've been seen in this form for ages.
Hey, pueden haber estado viendolo durante mucho.
Hey, they might have been watching all along.
Espera, ¿estas viendolo ahora mismo?
Wait, are you seeing him right now?
Estoy como, "No puedo estar aquí viendolo mientras canta mirandome."
I'm like, "I can't stand here and watch him sing while he's looking at me."
¿Estas viendolo en el bar?
Are you in the bar?
Estoy viendolo a el.
I'm looking at him.
Los generales han aceptado el acceso del materialista al problema, viendolo como el modo fácil conservar la unidad del Ejercito.
The generals adopted a materialist approach to the problem, seeing it as an easy way to preserve the unity of the Army.
Como si estuviesemos ahí nomas, escuchando a los precursores, viendolo a Juan 'Pacho' Maglio, a los primeros grupos de Firpo o Arolas.
As if we were over there, formerly, listening to these precursors, looking in the eyes Juan ' Pacho' Maglio or the premieres formations of Firpo or Arolas.
Nunca fui hermano de la Hermandad, no vivo en Sevilla, pero llevo 37 Martes Santos, viendolo por las calles de Sevilla, no concibo una SemSanta sin su presencia.
I was never the brother of the Brotherhood, I do not live in Seville, but I have 37 Holy Tuesday, seeing it through the streets of Seville, I SemSanta not imagine one without him.
Si el Sol fuera transparente y pudiéramos ver las estrellas detrás de él, viendolo desde P y desde P' nos mostraría fondos ligeramente diferentes, y las dos direcciones formarían un pequeño ángulo F (vea el dibujo).
If the Sun were transparent and we could see the stars behind it, viewing it from P and from P' would show slightly different backgrounds, and the two directions would form a small angle F (see drawing).
Han dicho que estaba viéndolo, a su jefe, al juez.
They said she was seeing him, her boss, the judge.
Pero si sigues viéndolo, yo mismo iré a la policía.
But if you keep vindolo, I myself go to the police.
Puedes leer el VIN viéndolo a través del parabrisas.
You can read your VIN by looking through the windshield.
Puede disfrutar de Picture-In-Picture (PiP) viéndolo en su PC.
You can enjoy Picture-In-Picture (PiP) viewing on your PC.
Consigue una vista única de Boston viéndolo por el mar.
Get a unique view of Boston by seeing it by sea.
De repente, ahí estaba yo... viéndolo todo por primera vez.
Suddenly, there I was... seeing it all for the first time.
Seleccione un vídeo para reproducir y disfrute viéndolo.
Select a video for playback and enjoy watching it.
Hemos estado viéndolo robando a generaciones de nuestra juventud.
We've been seeing it stealing generations of our youth.
No, el Almacén seguirá viéndolo como un Cuidador.
No, the Warehouse will still see him as a Caretaker.
Y viéndolo así, no es tu mejor trabajo.
And seeing it like this, really not your best work.
Palabra del día
el pantano