videograbadora

He estado teniendo una relación íntima con mi videograbadora.
I have been having an intimate relationship with my VCR.
Puede hacerlo con una PC portátil, cámara o videograbadora.
You can do it with a notebook, camera or video recorder.
Si tienes una videograbadora, tu decides lo que quieres ver.
If you have a VCR, you decide what you want to watch.
Si puede usar una videograbadora, ya sabe cómo usar Spector.
If you can use a VCR, you already know how to use Spector.
Desactive el modo de espera automático de la videograbadora.
Disable the auto standby mode of the VCR.
Cámara, con película o videograbadora.
Camera, with film or video recorder.
¿El chico tiene una videograbadora?
The boy's got a VCR in his room?
Una función de videograbadora permite revisar el ejercicio realizado por el conductor.
A VCR function is available to review the exercise as completed by the driver.
Podemos conseguir una videograbadora.
We can get a VCR for free.
Esta videograbadora no funciona bien.
This video recorder doesn't work right.
El gran proyector de pantalla de 12 mq dispone de videograbadora, DVD y DV-CAM.
The large 12 m2 projector comes with a video recorder, DVD and DV-CAM.
Conexión A Componente (decodificador, videograbadora, PlayStation ® o receptor digital vía satélite, etc.)
Connection A Component (Set-top box, VCR, PlayStation ®, or digital satellite receiver, etc.)
¿Mira, espero que no te importe...? Estoy grabando algo con tu videograbadora.
Listen, i hope you don't mind... i'm taping something on your vcr.
Por favor tenga en cuenta que ambas televisión y videograbadora deben apoyar a este dispositivo.
Please note that both your TV and VCR must support this feature.
¿Puedes preparar la videograbadora?
Can you set up the VCR?
¿Dónde está tu videograbadora?
Where is your camcorder?
Por cierto, se llevó la videograbadora.
By the way, did you see, she brought out the VCR.
Deja el televisor, la videograbadora.
He leaves the TV, he leaves the VCR.
Encienda el televisor y la videograbadora, ponga en la cinta VHS que desea grabar.
Turn on the TV and VCR, put in the VHS tape that you want to record.
Tengo una videograbadora, uso gomina, y me encantan las películas de John Wayne.
I got a VCR, I use Brylcreem, and I love John Wayne movies.
Palabra del día
el ponche de huevo