vidales
- Ejemplos
Más mala suerte, sin embargo, para David Vidales y Matteo Viganò. | Bad luck, however, for David Vidales and Matteo Viganò. |
El poema de Luis Vidales, alusivo a la palma de cera. | The poem by Luis Vidales allusive to the wax palm. |
Con ellos también David Vidales, generalmente participa en la categoría OK. | Together with them also David Vidales, usually engaged in the OK category. |
Alessandro Giardelli, Alessio Piccini y David Vidales también estarán a su lado. | Alessandro Giardelli, Alessio Piccini and David Vidales will also be at his side. |
Si está listo, Sr. Vidales, sígame por aquí. | If you're ready, Mr. Vidales, we'll just go straight up. |
David Vidales, sin embargo, realizó heats perfectos y solo obtuvo victorias. | David Vidales, though, performed perfect heats, collecting victories only. |
Dra. Vidales, tiene que llamar a casa. | Dr. Vidales, you need to call home. |
Esta colocación le permite a Vidales mantener su cuarta posición en la clasificación general. | This placement allows Vidales to maintain his fourth position in the general ranking. |
También en este campo trabajan Enrique Dussel, Julio de Santa Ana, Raúl Vidales y otros. | Also working in this field are Enrique Dussel, Julio de Santa Ana, Raul Vidales and others. |
Matteo Viganò, Alessandro Giardelli y el español David Vidales también estarán en la pista. | Next to him Matteo Viganò, Alessandro Giardelli and the Spaniard David Vidales will also be on track. |
Tan solo dos de ellos –Raquel Vidales y Emilio de Benito– firman, al menos, cinco piezas. | Only two of them–Raquel Vidales and Emilio de Benito–signed five or more texts. |
Las especificaciones, definidas por el Sr. Richard y el Sr. Vidales, indicaban que debía soportar entornos externos agresivos. | The specifications, defined by Mr. Richard and Mr. Vidales, stated that it must be able to withstand aggressive external environments. |
En la parte superior derecha está impreso en alto relieve el poema de Luis Vidales, alusivo a la palma de cera. | At the top right, the poem by Luis Vidales allusive to the wax palm is embossed. |
David Vidales, fue capaz de alcanzar el segundo puesto final de OKun con una gran vuelta rápida en la carrera. | David Vidales, was able to gain in the OK finala second placeand the fastest lap of the race. |
Otra cosa es que solo lo tengan en cuenta por sus llagas para sacarle plata, como también dijo Luis Vidales. | Another thing is that they only take into account his stigmata to collect silver, something Luis Vidales has also noted. |
En confirmación de la excelente actuación de la pareja Tony Kart-Vortex, también David Vidales conquistó el tercer puesto en la final. | In confirmation of the excellent performance of the couple Tony Kart-Vortex, also David Vidales conquered the third position in the final. |
Pero volviendo a Sófocles recordamos al poeta colombiano, Luis Vidales, cuando decía que nada hay más humorístico que la historia. | But going back to Sophocles we remember the Colombian poet, Luis Vidales, when he said there isn't anything more humorous than history. |
Luis Vidales (poeta colombiano) decía que no había nada más humorístico que la historia Los totalitarismos y los fundamentalismos, por supuesto siempre prohibieron la risa. | Luis Vidales (Colombian poet) said there was nothing more humorous than the history of totalitarians and fundamentalists, since they always prohibited laughter. |
No hay que olvidar, como afirma López Vidales (2014: 23) que para los estudiantes una radio universitaria implica, entre otras cuestiones, cumplir con labores docentes. | We should not forget, as López Vidales (2014: 23) affirms, that for students, a university radio implies, among other things, fulfilling their education tasks. |
El 3 de noviembre de 2004, el Mayor retirado (r) del Ejército, César Maldonado Vidales, se fugó de la prisión militar donde se encontraba detenido, en Bogotá. | On November 3, 2004, the retired Army Major César Maldonado Vidales escaped the military prison where he was detained, in Bogotá. |
