vida temprana

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Normalmente aparecen en nuestra vida temprana y continúan siendo el tema de cada día subsiguiente.	They usually appear early in our life and continue to be the subject of each succeeding day.
En mi vida temprana, aprendí a construir paredes alrededor de mi corazón para protegerme del daño y sentimientos negativos.	Early in life I learned to build walls around my heart to protect myself from hurt and negative feelings.
Tu vida temprana en Mansonia es un mucho mejor medio ambiente para agilizar y finalizar nuestra fusión, de lo que tu vida actual es.	Your early mansonia life is the much better environment to expedite and finalize our fusion than is this current life of yours.
Ahora, está en posición de ver estos patrones de comportamiento más claramente y comprender que estos surgen de experiencias de su vida temprana.	You are now in a position to see these behaviour patterns more clearly, and to understand the way in which they probably spring from much earlier experiences in your life.
En un nivel más profundo, usted tiene la oportunidad de descubrir muchas áreas donde viejos patrones de pensamiento y viejas defensas de su vida temprana, restringían su habilidad de interactuar libremente y permanecer abierto a ideas nuevas.	On a deeper level, you have the opportunity to discover many areas in which old patterns of thinking, and old defences from much earlier in your life, have been restricting your ability to interact freely with others and remain open to new ideas.
Es importante que usted explore los temas relacionados con su naturaleza emocional y sus verdaderos requerimientos para que pueda separar su perfectamente saludable y legítima necesidad de pertenecer, de la forma más oscura de dependencia y chantaje emocional que usted puede haber experimentado en su vida temprana.	It may be important for you to explore issues around your true emotional requirements and nature, so that you can separate your perfectly healthy and legitimate need to belong from the darker forms of dependency and emotional blackmail which you may have experienced early in your life.
Hay varios relatos sobre la vida temprana de Laozi.	There are various accounts on the early life of Laozi.
HH 1177 nos habla de la vida temprana de las estrellas.	HH 1177 tells us about the early lives of stars.
En este recorrido, sigue la vida temprana del Papa Juan Pablo II.	On this tour, follow the early life of Pope John Paul II.
Aprendemos sobre la risa durante toda la vida temprana de adulto.	You're learning about laughter throughout your entire early adult life.
Hay varias diferencias principales entre mi vida temprana y la del Dr. Sung.	There are several differences in my early life from Dr. Sung's.
Hay varias diferencias principales entre mi vida temprana y la del Dr. Sung.	There are several main differences in my early life from Dr. Sung's.
Se sabe poco de la vida temprana de Bartolomé.	Little is known of Bartholomew's early life.
Nuestro pastor, el Dr. Hymers, pasó por una experiencia agonizante en su vida temprana.	Our pastor, Dr. Hymers, went through an agonizing experience in his early life.
No sabemos nada de la vida temprana de St.	We know nothing of St. James's early life.
Poco se sabe sobre la vida temprana de Vasco da Gama.	Little is known of da Gama's early life.
Hasta hoy me abstuve de hablar de este incidente inolvidable en mi vida temprana.	Until today I refrained from talking about this unforgettable incident in my early life.
En cierto modo la vida temprana de Pervez era similar a la de Vladimir Putin.	In some ways Pervez's early life was similar to that of Vladimir Putin.
Mi vida temprana llegaba a mí como en imágenes de una presentación en PowerPoint.	My earlier life was coming to me in PowerPoint presentation type images.
Cuando las condiciones meteorológicas están en riesgo de vida temprana son instrucciones sobre qué hacer.	When the weather conditions are at risk for early life are instructed on what to do.