vida pura

Traductor
Ejemplos

Y vivir una vida pura y sencilla contigo...	And to live a pure and simple life with you...
Daniel vivió una vida pura y santa.	Daniel lived a pure and holy life.
Es necesario llevar una vida pura.	Purity of life is required.
Las pocas reglas que nos ha dado son la meditación, una vida pura y ética y el servicio desinteresado.	The rules that He gave at all, if any are meditation, pure ethical life and selfless service.
Déle su vida de modo que El pueda darle a usted Su vida pura, santa, sin pecado, y poderosa.	Give your life to Him so that He may give His pure, holy, sinless, and powerful life unto you.
Mientras era pastorcillo y cuidaba los rebaños de su padre, la vida pura y sencilla de José había favorecido el desarrollo de las facultades físicas y mentales.	A shepherd boy, tending his father's flocks, Joseph's pure and simple life had favored the development of both physical and mental power.
Las dietas simples, los breve períodos del resto, el trabajo duro, y los tiempos especiales para la meditación privada fueron vistos como principios importantes en vivir una vida pura y santa.	Simple diets, brief periods of rest, hard work, and special times for private meditation were viewed as important principles in living a pure and godly life.
Por amor suyo, honrad a los niños. Consideradlos como un cometido sagrado, no para mimarlos y hacer de ellos ídolos, sino para enseñarles a vivir una vida pura y noble.	Look upon them as a sacred charge, not to be indulged, petted, and idolized, but to be taught to live pure, noble lives.
Estaba convencida de que si en esta encarnacion estaba sufriendo tanto a pesar de tratar de llevar una vida pura y espiritual, era porque había sido una persona muy mala en una vida anterior.	She was convinced that if she was suffering so much in this incarnation despite trying to lead a pure and spiritual life, it was because she had been a very bad person in a previous life.
Conocedora del valor tremendo de los cursos de asesoramiento de Idaki Shin y de sus actividades de concierto internacionales, he estado haciendo cuanto pudiera para no desviarme de los principios de la vida humana y para vivir una vida pura y simple.	Knowing the tremendous value of the Idaki Shin counseling courses and his international concert activities, I have been doing my best not to deviate from principles of human life and to live a pure and simple life.
Miren a Francisca, al ángel que la acompaña, a ella que es la expresión castísima de una vida pura, santa, y enseguida su potencia de fuerza vendrá a ellos, se comunicará a sus seres, les dará una fuerza nueva.	Look at Francesca and her angel: she is a really chaste expression of pure and holy living, and at once her power will come to them, will communicate with your beings and grant new strength to you.
Ingreso de la Bendición Divina Deberías dar un paso en pos de alejarte de la oscuridad del mal en la vida y avanzar hacia la luz de una vida pura y divina, entonces en verdad te abrirás para el ingreso de las bendiciones del Señor.	Should you but take this step of turning away from the darkness of evil in life, and step towards the light of a pure and divine life, then indeed you do open yourself up for the ingress of the Lord's blessings.
Pureza ¿Cuál es el secreto para vivir una vida pura?	Purity What is the secret of living a pure life?
La vida pura es una broma para muchos cristianos.	The pure life is a joke to many Christians.
Una vida pura no acumula impurezas alrededor de nosotros.	A pure life does not accumulate impurity around us.
El Espíritu Santo me guíe, voy a vivir una vida pura.	The Holy Spirit will guide me, I will live a pure life.
Algunos creyentes no entienden la vida pura.	Some believers don't understand the pure life.
Vida espiritual significa vida pura, y vida material significa vida contaminada.	Spiritual life means pure life, and material life means contaminated life.
Y lo que queda es vida pura.	And what's left is pure life.
El sobrino de Abraham necesitaba para vivir una vida pura, pero no lo hizo.	Abraham's nephew needed to live a pure life but he didn't.