vida mayor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por otra parte, un nivel de vida mayor hay aumentado la popularización de la conciencia para conservación ambiental.	On the other hand, a higher standard of living had increased the popularization of environmental conservation consciousness.
Ponemos mucha atención en la alta calidad de nuestros productos, para que puedan resistir los impactos y las condiciones extremas (-20 ° C a 70 ° C) con una esperanza de vida mayor a los 15 años.	We also pay strong attention to the high quality of our products so that they can resist impacts and extreme conditions (-20°C to 70°C) with a life expectancy better than 15 years.
Casi siempre, los Espíritus vinculados a la pareja se interesan en la Vida Mayor por la constitución de la familia, cara las propias necesidades de mejoramiento progreso y mejoramiento.	Almost always, Spirits linked to the couple are interested in the Beyond for the constitution of family, because of their own needs of improving and probations, progress and correction.
Tienen un nivel de vida mayor que en otros países.	They have a standard of living betterthan any in the world.
Los hombres que viven un promedio de vida mayor son los finlandeses con 79,4 años.	Men who live a greater life expectancy are the Finns (79.4 years).
Imagina mi sorpresa por aprender algo de un cambio de vida mayor de edad gansos!	Imagine my surprise at learning something life changing from a couple of old geese!
Solo los pacientes que tenían una esperanza de vida mayor de un mes se consideraron aptos para el estudio.	Only patients who had an expected survival longer than 1 month were eligible for the study.
Esta batería de alta carga puede tener una vida mayor que las baterías normales si siempre se la hace funcionar a plena potencia.	This high-charge battery can have a longer life than normal batteries if always operated at full power.
Afortunadamente cada vez más personas llegan a la edad de jubilación y lo hacen con una esperanza de vida mayor.	Fortunately more and more people are reaching retirement age and are doing so with a longer life expectancy.
Altave también creó un sistema de anclaje que le aporta un tiempo de vida mayor al cable que sostiene al globo.	Altave also created an anchoring system that provides a longer life span for the cable securing the balloon.
Entre esos factores, uno puede encontrar cualquier combinación como depresión y estrés de vida mayor como problemas financieros o de parejas.	Among these factors, one can find any combination such as depression and major life stresses such as relationships or financial problems.
Aunque ahora Steven cuenta con un diagnóstico preciso, con una esperanza de vida mayor que la que pensaba, aún sufre los dolorosos efectos de la AMN.	Although Steven now has an accurate diagnosis, with a longer life expectancy than he had feared, he still suffers the painful effects of AMN.
Los principios y prácticas para aliviar la disnea en los pacientes con días de vida son similares a las de los pacientes con esperanza de vida mayor.	The principles and practices for palliation of dyspnea in patients with days of survival are similar to those for patients with longer life expectancies.
Dejo absolutamente claro, por fin, que en este texto solo discuto posibilidades e hipótesis a ser confirmadas o no por nuestros luminares de la vida mayor en el momento oportuno.	I make it absolutely clear, finally, that in this text I only discuss possibilities and hypotheses to be confirmed or not by our luminaries of the greater life in the opportune moment.
Ser afroamericano Para los hombres mayores de 70 años no se recomiendan las pruebas de detección o solamente para aquellos que parecen tener una esperanza de vida mayor.	For men older than age 70, recommendations are against screening at all or only screening men who appear to for those who seem to have a longer life expectancy.
Los sueños y aspiraciones de la juventud trabajadora cada vez más es influenciada por los medios de comunicación que determinan el modo y estilo de vida mayor parte de la población juvenil mundial.	The dreams and aspirations of young workers are increasingly influenced by mass media which determine the lifestyle of a large numbers of young people all over the world.
La población indígena del Brasil está creciendo de forma más rápida que la media nacional debido no solo a que tiene una tasa de natalidad más elevada sino también a que goza de una esperanza de vida mayor.	Brazil's indigenous population was growing faster than the national average, due not only to higher birth rates but also to higher life expectancy.
Ponemos mucha atención en la alta calidad de nuestros productos, para que puedan resistir los impactos y las condiciones extremas (-20 ° C a 70 ° C) con una esperanza de vida mayor a los 15 años.	We also pay strong attention to the high quality of our products so that they can resist impacts and extreme conditions (-20°C to 70°C) with a life expectancy that exceeds 15 years.
Ponemos mucha atención en la alta calidad de nuestros productos, para que puedan resistir los impactos y las condiciones extremas (-20 ° C a 70 ° C) con una esperanza de vida mayor a los 15 años.	We also pay strong attention to the high quality of our products so that they can resist impacts and extreme conditions (-20°C to 70°C) with a life expectancy that exceeds 15 proved years.
Uno de los aspectos del embargo está dirigido a la atención médica en Cuba, donde, a pesar de esto, hay una esperanza de vida mayor y una menor tasa de mortalidad infantil que en Estados Unidos, de acuerdo con indicadores del Banco Mundial.	One aspect of the embargo targets health care in Cuba, which nonetheless has a higher life expectancy and lower infant mortality rate than the U.S., according to World Bank indicators.